понеділок, 5 березня 2018 р.


Народний часопис «Ходорівщина»,
вип.03 (391) від 13.02.2018р.


Допоможи фронту!
Напередодні різдвяно-новорічних свят волонтери Ходорівщини звернулись до жителів об’єднаної громади з проханням долучитись до збору коштів для воїнів, що перебувають у зоні АТО, лікування поранених, допомоги сім’ям загиблих.
Акція, яку ініціював майданівець Р.Тітик, проводилась вдруге. Ідею волонтерів – підтримати бойовий дух воїнів, які стоять на передовій на варті нашого спокою, знайшла відгук у влади, священиків, парафіяльних спільнот, депутатів, приватних підприємців об’єднаної громади. У новорічно-різдвяні дні 2018 року зібрали 54 327 гривень.
Вертепи сіл Бортники (кер.М.Гнатів, кер.М.Лужецька) заколядували, відповідно - 20740 грн. (з них 10000грн. пожертвував М.Хома (Дзідзьо)) і 3500грн., Грусятичі – 500грн., учасниці народного вокального ансамблю «Ромашка» (кер.У.Абрамів) – 5100грн.
Жителі вулиці Петлюри, що у Ходорові, зібрали 1300грн, І.Дякон пожертвувала 1500грн, приватні особи (Ходорів, Садки) – 1100грн.
До збору коштів для воїнів АТО долучилися громади сіл Вовчатичі під орудою о.Миколи, які зібрали 2000грн. (в т.ч. 600грн школа), Садки – 2760грн., Молодинче, Черемхів, Підліски – 1930грн., Жирова (о.Іван) – 3643грн., Дуліби (о.Михайло) – 5387грн., Городищенське (о.Тарас) – 2685грн., Отиневичі (о.Олег) – 2182грн.
За частину із зібраних коштів волонтери придбали і відправили у зону АТО приклад телескопічний для АКМ, бензопилу, продукти, акумулятор, пеленальні матеріали для поранених, що перебувають на лікуванні у Львівському військовому госпіталі.
Організатори акції висловлюють щиру подяку учасникам вертепних дійств, священикам і парафіяльним громадам, старостам – Н.Януш, С.Грицило, О.Пивовар, депутату О.Деляновському, приватним підприємцям, волонтерам Ю.Юревичу, Н.Кухарській і Г.Кухарськійза розуміння й активну життєву позицію.
Восени 2017 року волонтери Ходорівщини придбали і передали розвідувальному зводу третього окремого мотопіхотного батальйону військової частини пп В4680, що дислокується у с.Зайцеве Луганської області, MITSUBISHI PAJERO. До придбання і переобладнання тактичного позашляховика для виконання бойових завдань у зоні АТО долучились багато жертовних жителів нашого краю. 
Учасники «Групи здоров’я», працівники міні-ринку, старости Ходорівської ОТГ, працівники Ходорівської міської ради, приватні особи В.Казьмирук (500грн), М.Барон (1000грн) зібрали 557$. Щоб повністю розрахуватись за придбаний MITSUBISHI PAJERO, крім зібраних, потрібно ще 443$.
Підтримавши наших бійців, ми разом здобудемо перемогу.
Світлина: Вертеп села Бортники (кер.М.Гнатів) заколядував разом Дзідзьом 20740 грн.


Рішення виконавчого комітету
26 січня 2018 року відбулося засідання виконавчого комітету Ходорівської ОТГ, на якому розглядались звернення громадян, установ, організацій і були прийняті рішення:
*Прийняти до відома звіт голови та роботу виконавчого комітету Ходорівської міської ради за 2017 рік.
*Встановити з 01.01.2018 р. скориговані тарифи на виробництво, транспортування та постачання теплової енергії  вартістю 2505,88 грн. за 1 Гкал, в тому числі ПДВ, що надаються ДП «Водоканал». Визнати таким, що втратило чинність рішення виконавчого комітету № 216 від 24.11.2017р. «Про коригування тарифів на виробництво, транспортування та постачання теплової енергії в м. Ходорові».
*Затвердити громадянам м. Ходорова норми витрат води/літрів на одного мешканця, у яких відсутні прилади обліку води, а саме:
 - в житлових будинках з водопроводом та каналізацією, газопостачанням, з ванною на одного мешканця – 130 літрів/добу;
 - в житлових будинках з водопроводом та каналізацією, газопостачанням, без ванни на одного мешканця – 80 літрів/добу;
 - водокористування з водозабірних дворових колонок на одного мешканця – 80 літрів/добу;
 - приватному сектору з централізованим водопостачанням на одного мешканця – 130 літрів/добу.
*Погодити ДП «Водоканал»  проект рішення щодо коригування тарифів на послуги з  централізованого водопостачання та водовідведення.
*Затвердити протоколи зборів ініціативних груп для участі в обласному конкурсі проектів місцевого розвитку на 2018 р.:
- «Капітальний  ремонт ФАПу с.Борусів Жидачівського р-ну, Львівської обл.»;
- «Капітальний ремонт із заміни фізично зношених  вікон КНЗ Ходорівської міської ради Львівської обл. ЗОШ I-III ст. №5 в с.Грусятичі»;
- «Капітальний ремонт із заміни фізично зношених вікон КНЗ «загальноосвітнього навчального закладу – дошкільного навчального закладу» Ходорівської міської ради Львівської обл. №11 с.Чорний Острів»;
- «Капітальний ремонт із заміни фізично зношених вікон головного корпусу КЗ ОЗ «Ходорівська міська лікарня» Ходорівської міської ради Львівської обл.»;
- «Капітальний ремонт із заміни фізично зношених вікон КНЗ Ходорівської міської ради Львівської обл. ЗОШ I-II ст. №9 с.Отиневичі»;
- «Капітальний ремонт КНЗ Ходорівської міської ради Львівської обл. ЗОШ I ст. №13 с. Вербиця»;
- «Капітальний ремонт НД в с. Садки Жидачівського р-ну, Львівської обл.»;
- «Влаштування (капітальний ремонт) вуличного освітлення в с.Добрівляни Жидачівського р-ну, Львівської обл.»;
- «Влаштування (капітальний ремонт) вуличного освітлення в с.Демидів Жидачівського р-ну, Львівської обл.»;
- «Влаштування (капітальний ремонт) вуличного освітлення в с.Городище Жидачівського р-ну, Львівської обл.»;
- «Капітальний ремонт адміністративного приміщення соціального комплексу в с.Молодинче Ходорівської міської ради Львівської обл.»;
«Влаштування (капітальний ремонт) вуличного освітлення в с.Загірочко Жидачівського р-ну, Львівської обл.»;
«Влаштування (капітальний ремонт) вуличного освітлення в с.Бортники Жидачівського р-ну, Львівської обл.».
*Збільшити статутний фонд КП «Ходорівське УКГ» на суму 3437167,00 грн. у зв’язку з придбанням основних засобів: екскаватора-навантажувача БАМ-2014 та 2 сміттєвозів ВІЛ МІКРО8-9 (без ПДВ).
*Прийняти на баланс КП «Ходорівське УКГ» завершені об’єкти :
- Дитячі майданчики (6 штук), встановлені на вул. Рильського в м.Ходорові, с.Піддністряни, с.Рудківці, с.Кам»яне, с.Отиневичі, с.Добрівляни - на суму 198935 грн.
- Зупинки автобусні (15 штук), встановлені у населених пунктах Ходорівської міської ради  - на суму 198984,00 грн.
- Робочий проект «Будівництво спортивного корпусу із залом, адміністративно-побутовим приміщенням для індивідуальної силової підготовки на вул.Шевченка,35 в м.Ходорів»  - на суму 256382,00грн.
- Робочий проект «Облаштування спортивного майданчика з штучним (наливним) покриттям на вул.Волошина в м.Ходорів»  - на суму 24662,00 грн.
- Проектно-кошторисну документацію:
 «Реконструкція стадіону в с.Бориничі Ходорівської міської ради» - на суму 29885,00 грн., «Капремонт дороги по вул.Гоголя м. Ходорів» - на суму 75000,00 грн., «Капремонт дороги по вул. Кривоноса м. Ходорів» - на суму 31012,00 грн., «Капремонт дороги по вул.Стрілецька м.Ходорів» - на суму 31012,00 грн., «Капремонт дороги по вул.Б.Хмельницького м. Ходорів» - на суму 30982,00 грн., «Влаштування (капремонт) вуличного освітлення в с.Бориничі, с.Демидів, с.Городище, с.Загірочко, с.Добрівляни» - на суму 51498,61 грн.
*Зняти з квартирного обліку Андрешківа В.С. в зв’язку зі смертю.
*Затвердити списки громадян, які:
- перебувають в загальній черзі квартирного обліку для покращення житлових умов;
- користуються правом першочергового отримання житла;
- користуються правом позачергового отримання житла.
*Зарахувати гр. Довгого А.І, жителя с.Лучани, на квартирний облік першочергового забезпечення при Ходорівській міській раді, як учасника бойових дій.
*Затвердити План роботи на 2018 р.:
- відділу освіти, молоді та спорту виконавчого комітету Ходорівської міської ради;
- відділу культури, туризму та охорони культурної спадщини виконавчого комітету Ходорівської міської ради;
- КЗ ОЗ «Ходорівська міська лікарня» виконавчого комітету Ходорівської міської ради.
*Створити Координаційну раду з питань функціонування та розвитку закладів освіти Ходорівської ОТГ при виконавчому комітеті Ходорівської міської ради. Затвердити Положення про Координаційну раду з питань функціонування та розвитку закладів освіти Ходорівської ОТГ.
*Клопотати перед Жидачівською РДА Львівської області про представлення до присвоєння почесного звання України “Мати-героїня” Чвак М.Й, 04.11.1966рн., яка народила і виховала до восьмирічного віку шестеро дітей.
*З метою забезпечення відбування покарання порушниками, на яких судом накладено адміністративне стягнення у вигляді громадських робіт та осіб, засуджених до покарання у вигляді громадських робіт, виконком Ходорівської міської ради визначив на території Ходорівської міської ради (ОТГ) перелік об’єктів благоустрою для громадських робіт, балансоутримувачем яких є КП «Ходорівське УКГ», а саме - впорядкування вулиць, парків, скверів міст та сіл; міських та сільських кладовищ; ліквідація стихійних сміттєзвалищ; впорядкування лісонасаджень; територій літнього відпочинку населення, стадіонів, комунальних ринків.
*Дати дозвіл на встановлення тимчасового збірно-розбірного металевого гаражу у м.Ходорові на вул. Замкова - на місці старої господарської будівлі (конюшні), на землях комунальної власності міста без влаштування фундаментів та без права приватизації земельної ділянки гр.: Бончинському Р.О., Гвоздик З.І., Коваль В.Я., Новаковій О. І., Фастовець Л.В. У разі виникнення суспільної необхідності, вище згаданим громадянам за рішенням міської ради звільнити земельну ділянку від тимчасової споруди.
*Присвоїти адресу:
 - житловим будинкам: будинок №10, вул. Коновальця, с.Бориничі (Шоробура Б.М.),; будинок №89, вул. Грушевського, с.Добрівляни (Карпінський З.М.); будинок №19, вул. Б.Хмельницького (взамін вул.Радянська,59), с.Піддністряни (Зелена О.П.); будинок №6, вул. Бічна, с.Дуліби (Гураль Д.Ю.); будинок №28 «а», вул. Січових Стрільців, с.Ліщин (Шиманська С.С.).
     - Опорному комунальному закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ст. № 1 м. Ходорів Ходорівської міської ради – будинок № 30, вул. Шевченка, м.Ходорів;
- корпусу № 2 «Майстерня» Опорного комунального закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ст. №1 м. Ходорів Ходорівської міської ради – будинок № 27, вул. Шевченка, м Ходорів;
- корпусу № 3 «Спортзал» Опорного комунального закладу загальної середньої освіти І-ІІІ ст. №1 м. Ходорів Ходорівської міської ради – будинок № 31 «а», вул. Шевченка, м.Ходорів;
- КНЗ Ходорівської міської ради ЗОШ І–ІІІ ст. №4 с.Бортники – будинок № 51, вул. І.Франка, с.Бортники;
- КНЗ Ходорівської міської ради ЗОШ І–ІІІ ст. № 3 ім. Героя України Р. Точина м.Ходорів - будинок № 2, вул. Грушевського, м.Ходорів;
- корпусу №2 КНЗ Ходорівської міської ради ЗОШ І–ІІІ ст. № 3 ім. Героя України Р.Точина м.Ходорів - будинок № 17, вул.Грушевського, м. Ходорів;
- КНЗ Ходорівської міської ради ЗОШ І–ІІІ ст. № 2 м.Ходорів – будинок №1, вул. Замкова, м. Ходорів;
КНВК «Загальноосвітній навчальний заклад – дошкільний навчальний заклад» Ходорівської міської ради №11 с.Чорний Острів – будинок № 84, вул. Галицька, с. Чорний Острів.
КНЗ Ходорівської міської ради ЗОШ І–ІІІ ст. №5 с.Грусятичі – будинок № 31, вул. Центральна, с. Грусятичі.
А.Батирняк, заступник міського голови


Звіт
про основну роботу виконавчого комітету та Ходорівської міської ради за 2017рік

зп
 Зміст виконаної роботи
К-сть
Виконавець
Вартість   тис.грн.

Виконано  за кошти м/ради
 Виконано за інші кошти
1
2
3
4
7
8
9
1
Зареєстровано заяв всього
З них:
Юридичних осіб
Фізичних осіб
 3652

 2175
 1477
Ходорівська міська  рада

розглянуто

2
Прийнято рішень виконкому
 260




3
Прийнято рішень сесій
 894




4
Дано роз’яснень та відповідей
 2498




5
Видано довідок, шт.
 70




6
Видано  характеристик
  45




7
Надано матеріальної допомоги, грн
 

703 234
703 234


 Роботи, які фінансувались по капітальних видатках: з них


 



по Ходорівській  міській раді :


Ходорівська міська рада



1
Придбання обладнання і предметів довгострокового користування (комп’ютери, меблі)


245 085,5
245085,5

2
Капітальний ремонт соціального комплексу в с.Молодинче


299 537
299 537

3
Капітальний ремонт адмінбудинку з заміною опалення водопостачання та водовідведеня в с.Вибранівка


554 248,04
554 248,04

4
Розробка схем та проектних рішень масового застосування


70 140
70 140









5
Проведено заходи із землеустрою


40879,72
40879,72

6
Придбання об»єктів (приміщення) – для НД с.Калинівка



30 000
30 000

7
Реконструкція футбольного поля зі штучним покриттям розміром 42х22 на вул.Спортивній,1а с.Дуліби


1446511,20
697 011,20
749 500
8
Субвенція з місцевого бюджету державному бюджету
(Державна пожежно-рятувальна частина ГУ ДСНС)


50 000
50 000

9
Інші субвенції
(співфінансування шкільний автобус)


640 000
640 000


Всього


3376401,46










По відділу освіти:

Відділ освіти, молоді та спорту



1
Капітальний ремонт будівлі ДНЗ «Веселка» с.Жирова


293 563
293 563

2
Капітальний ремонт із заміни фізично зношених вікон фасаду КНЗ ЗОШ 1 ст. № 13 с.Вербиця



289 568
112 358
177 210 (обл.бюджет)
3
Капітальний ремонт фасаду КНЗ  ЗОШ 1-111ст. №3 ім.Героя України Романа Точина



306 837
108 837
198 000
4
Капітальний ремонт фасаду і покрівлі КНЗ ЗОШ 1-111 ст. № 8 с.Вибранівка



312 367,16
129 072,08
183 295,08
5
Капітальний ремонт із заміни фізично зношених вікон у комунальному НВК «Загальноосвітній навчальний заклад-дошкільний навчальний заклад» № 10 ім. Братів Олійників с.Піддністряни



 314 597
122 141
192 456,0
6
Капітальний ремонт із заміни фізично зношених вікон КНЗ ЗОШ 1-111ст. №6 с. Дев"ятники



324 260
126 852
197 408,0

7
Придбання 20 комплектів учнівських меблів для КНЗ ЗОШ 1-11 ст. № 14 с.Вовчатичі



22 720
7 720
15 000
8
Придбання шкільного автобуса


1598000
98 000
1 500000
9
Придбання обладнання і предметів довгострокового  користування ( автобус + інтерактивні дошки)



2 045103
24 993
2 020110

Придбання обладнання і предметів довгострокового користування (комп’ютери)


26 600
26 600

10
Реконструкція комерційного вузла обліку котельні КНЗ ЗОШ 1-111 ст. №1 м. Ходорова, вул. Шевченка,30



76 744,89
33 104,89
4 3640
11
Реконструкція комерційного вузла обліку газу котельні КНВК  №10 ім. Братів Олійників  с.Підністряни


75 914,17
32 274,17
43 640
12
Реконструкція комерційного вузла обліку газу КНЗ ЗОШ 1-111ст. №3 ім. Героя України Романа Точина



97 191,42
53551,42
43 640
13
Реконструкція комерційного вузла обліку газу котельні НВК ЗНЗ-ДНЗ № 11 с.Чорний Острів



101 068,27
57 428,27
43 640
14
Реконструкція комерційного вузла обліку газу котельні КНЗ ЗОШ 1-111ст. №6 с.Дев"ятники



83 016,88
39 376,88
43 640
15
ПКД «Кап. ремонт будівлі-термореновація КНЗ ЗОШ 1-111ст. №4 с.Бортники»


46 402,80
46 402,80








16
ПКД- «Реконструкція опалення КНЗ ЗОШ 1-111ст. №3 ім. Героя України Р.Точина м.Ходорова»


52 248,94
52 248,94

17
Поточні ремонти шкіл


154 500
154 500



Всього


6 220 702,4



По відділі культури:

відділ культури



1
Придбання обладнання і предметів довгострокового  користування (комп’ютери, костюми, муз.інструменти )



 191642
20
25
2
Капітальний ремонт даху Народного дому с.Вибранівка


447 390,80
447 390,8

3
Капітальний ремонт системи опалення НД с.Бортники


351 399,31
351 399,31


ПКД «Капітальний ремонт НД с.Вовчатичі»


39 911,10
39 911,10

4
ПКД Капітальний ремонт НД с.Жирова»


39 911,10
39 911,10

5
ПКД «Капітальний ремонт НД с.Грусятичі»


59 814,05
59 814,05

6
Капітальний ремонт підлоги та заміна дверей НД с.Кам»яне


120 036
120 036

7
Поточний ремонт НД в с.Камяне


100 000
100 000

8
Поточний ремонт НД с.Бортники


137 400
137 400



Всього


1487504,3



По КЗОЗ «Ходорівська міська лікарня»

КЗОЗ «Ходорівська міська лікарня»



1
Капітальний ремонт із заміни фізично зношених вікон у КУ «Ходорівська міська лікарня»



328 982
128 982
200 000
2
Капітальний ремонт покрівлі Бортниківської амбулаторії загальної практики сімейної медицини



247 358
130 000
117 356
3
Капітальний ремонт хірургічного відділення КУ «Ходорівська міська лікарня»


253 330
253 330

4
Капітальний ремонт дорожнього покриття КЗОЗ «Ходорівська міська лікарня»


983 648

983 648 (держ бюджет)
5
Придбання обладнання і предметів довгострокового користування (медичного обладнання)



3 008 339,6

3 008 339,6
(держбюджет)
6
Реконструкція покрівлі (заміна м’якої на шатрову) головного корпусу КЗОЗ «Ходорівська міська лікарня»


876 286,18
13624,78
862661,4 (держбюджет)








Всього


5 697 941,78




По ДП «Водоканал»

ДП «Водоканал»



1
Реконструкція системи водопостачання м. Ходорова перша черга (село Садки - насосно-фільтрувальна станція)



1 927 664,17
9000
1918664,17
(держбюджет)
2
Будівництво(буріння) водозабірних свердловин для водопостачання м.Ходорова



974460,6
25 208
949252,60
(держбюджет)
3
Реконструкція каналізації НА вул. Шевченка та вул. Рильського в м. Ходорові


734 768,60
82 113,60
652 655
(держбюджет)
4
Внески в статутні капітали суб’єктів господарювання


289 999
289 999


Всього


3 978 777,21




По КП «Ходорівське УКГ»

КП «Ходорівське УКГ»



1
Облаштування (реконструкція) спортивного майданчика зі штучним покриттям м.Ходорів, вул.Волошина

 
1 482 518
982 518
500,0
2
Капітальний ремонт покрівель житл.буд. на вул16 Липня 1,1а,1б, Шептицького


299 588
299 588

3
Капітальний ремонт огорожі стадіону «Промінь» с.Ч.Острів


225 070
75 155
149 915 (обл.бюджет
4
Придбання дитячих майданчиків та зупинок


461 709
461 709

5
Капітальний ремонт пішохідної доріжки с.Чорний Острів


237 002
237 002

6
Капітальний ремонт тротуару вул.Шевченка, дороги вул.
Зелена


991 965
991 965

7
Поточні ремонти доріг м.Ходорова (трот.вул. Шевченка, дороги вул.Львівська, Грушевського, Б.Хмельницького)


1 138 199,64
1 138 199,64

8
Влаштування (капітальний ремонт) вуличного освітлення с.Отиневичі,с.Дуліби,с.Городище


371 265,63
371 265,63

9
Влаштування (капітальний ремонт) вуличного освітлення с.Молодинче, с.Новосільці, с.Підліски 


378 343,18
378 343,18

10
Влаштування (капітальний ремонт) вуличного освітлення с.Вербиця, с.Садки


375 703,50
375 703,5

11
Поточні ремонти вуличного освітлення сіл громади


1 144 742
1 144 742

12
Придбання техніки (2 сміттєвози + екскаватор)


4124600

4124600
(держбюджет)
13
Санітарна очистка та обслуговування вуличного освітлення міста Ходорова


2 215 800
2 215800

14
Інші роботи з благоустрою у старостинських округах (послуги екскаватора, ремонт доріг, встановлення дорож.знаків, ліквідація смітників, виготовлення ПКД)


931 326
931 326


Всього


14 377832




ВСЬОГО


33 651 654



Заступник міського голови А.Батирняк


ХОДОРІВСЬКА МІСЬКА РАДА
Жидачівського району, Львівської області
м. Ходорів, вул. Грушевського,38
В И К О Н А В Ч И Й  К О М І Т Е Т
Р І Ш Е Н Н Я   № 39
 Від 13.02.2018 р
 м. Ходорів
Щодо коригування тарифів на послуги з
 централізованого водопостачання та водовідведення
Розглянувши клопотання підприємства ДП “Водоканал”  за № 158 від 24. 12.2018 року про затвердження скоригованих економічно обгрунтованих тарифів на послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, керуючись Законом України “Про житлово-комунальні послуги”, Постановою КМУ “Про забезпечення єдиного підходу до формування тарифів на житлово-комунальні послуги”  № 869 від 01.06.2011 року (із змінами та доповненнями), Законом України “Про питну воду та питне водопостачання”, Наказом Мінрегіонбуду №390 від 30.07.2012 року “Про затвердження Порядку доведення до споживачів інформації про перелік житлово-комунальних послуг, структуру цін/тарифів, зміну цін/тарифів з обгрунтуваням її необхідності та про врахування відповідної позиції територіальних громад”, ст.ст.28,59 Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, виконавчий комітет Ходорівської міської ради ВИРІШИВ:
1.Затвердити кориговані тарифи на послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, що надаються підприємством ДП “Водоканал” із врахуванням ПДВ за 1 м³  для населення:
- водопостачання – 14,04 грн.;
- водовідведення - 8,51 грн.;
для інших споживачів підприємств, приватних підприємств та фізичних осіб- підприємців:
- водопостачання – 46, 42грн.;
- водовідведення – 28,31 грн.;
для установ та організацій, які повністю або частково фінансуються за рахунок бюджетних коштів із врахуванням ПДВ за 1м3:
- водопостачання – 44, 12грн.;
- водовідведення – 20,12 грн.
2. Вважати таким, що втратили чинність рішення виконавчого комітету Ходорівської міської ради № 243 від  29.12. 2016 року “ Щодо коригування  тарифів на послуги з централізованого водопостачання та водовідведення».
3. У разі зміни протягом дії строку тарифів обсягу окремих витрат, пов’язаних з наданням послуг на централізоване водопостачання та водовідведення ДП “Водоканал” проводити коригування тарифів.
4. Рекомендувати Ходорівській міській раді передбачити в місцевому бюджеті кошти для надання дотації для населення на відшкодування різниці діючих тарифів відносно економічно-обгрунтованого (планового) на водопостачання в розмірі 1,82 грн. за 1 куб.м  та водовідведення у розмірі 2,25 грн. за 1 куб.м.
5. Рішення набирає чинності  через 15 днів з часу оприлюднення його в засобах масової інформації (народний часопис «Ходорівщина») та на офіційному сайті Ходорівської міської ради, тобто з 01.03.2018 року.
6. Контроль за виконанням даного рішення покласти на директора ДП “Водоканал” (В.Пришляк).
Міський голова О. КОЦОВСЬКИЙ

Склад
Координаційної ради з питань функціонування та розвитку закладів освіти Ходорівської об’єднаної територіальної громади при виконавчому комітетІ Ходорівської міської ради
Голова - Мельник О.В., заступник Ходорівського міського голови
Секретар - Добуш Н.М., голова Ради директорів
Члени:
Глушко І.Я., начальник відділу фінансів, обліку звітності та контролю виконавчого комітету Ходорівської міської ради
Стадник І.Й., спеціаліст І категорії юридичного відділу виконавчого комітету Ходорівської міської ради
Калинець Н.І., начальник відділу освіти, молоді та спорту виконавчого комітету Ходорівської міської ради
Петришин Р.Д., головний спеціаліст відділу освіти, молоді та спорту виконавчого комітету Ходорівської міської ради
Чорний Р.М., завуч ЗОШ І-ІІІ ступенів №1 м. Ходорів (за згодою)
Гайда М.І., директор ЗОШ І-ІІ ступенів №21 с. Заліски (за згодою)
Ревер В.Г., член виконавчого комітету (за згодою)
Макогін Н.П., голова постійної депутатської комісії з питань медицини, освіти, культури, туризму, історико-культурної спадщини, молодіжної політики та спорту Ходорівської міської ради (за згодою)
Староста відповідного старостинського округу (за згодою)


Велика коляда Ходорівського краю
Світле, радісне велике християнське свято Різдво відгукується у кожному серці щирою молитвою і веселою колядою, у якій відображається вся сутність української нації. У Ходорівській об’єднаній громаді вже другий рік поспіль відбувається фестиваль "Велика коляда Ходорівського краю", метою якого є збереження та розвиток національних різдвяних традицій, підвищення духовної культури населення, формування світогляду та естетичних смаків підростаючого покоління та громади загалом.
Дійство благословили отці: о.Мар’ян Черепанич, декан Ходорівський УГКЦ, о.Тарас Гриців, о.Микола Прунак, наголосивши на символічності проведення свята прощання з колядою у неділю люблячого батька, яким для нас є Господь Бог, закликали всіх присутніх наповнитися радістю прославлення народження Христа у різдвяних піснеспівах.
Міський голова Ходорівської ОТГ О.Коцовський відзначив високий рівень фестивалю, кількість учасників якого, порівняно з минулим роком, зросла вдвічі, подякував учасникам й організаторам величного дійства й побажав всім дочекатися завершення війни - щоб наступного року ми колядували у мирній Україні.
Під звуки різдвяних дзвонів 22 учасники фестивалю, ведучою якого була керівник відділу культури Х.Вівчар, виконали понад сорок коляд та щедрівок. Учасники Різдвяного дійства - церковні, аматорські хори, народні колективи, вокальні ансамблі, вразили присутніх багатством репертуару (жодна коляда не повторювалась), високою виконавською майстерністю, оригінальністю костюмів. Глядачі відчули велич Різдва Христового, слухаючи класичні різдвяні твори, традиційні коляди, їх сучасні обробки та аранжування.
Різдвяне дійство «Родинною колядою» розпочав уславлений колектив - народна аматорська хорова капела «Мрія» Палацу культури міста Ходорова під керівництвом О.Гатали. Запам’ятався глядачам характерною манерою виконання виступ народного чоловічого ансамблю «Діброва» (кер.Б.Катола).
Професійністю полонили присутніх викладачі та учні класу бандури Ходорівської дитячої школи мистецтв: викладацькі тріо "Намисто" (І.Шемечко, О.Гатала, Н.Кухарська, (кер.І.Шемечко)) та дует (Н.Краївська, О.Шпирко), учнівське тріо (Ю. Ратич, М. Ратич, В.Гвоздевич (кер.Н.Краївська)).
Майже всі старостинські округи, крім Грусятицького, Жирівського і Чорноострівського, представили свої творчі колективи, кожен з яких був по-своєму оригінальним. Від Дев’ятниківського, Загірочківського, Молодинчецького, Отиневицького старостатів виступили по два колективи. Звучали добре відомі й маловідомі колядки. Хтось співав багатоголоссям, хтось трішки простіше, але всі прославляли новонародженого Месію від щирого серця - так, як співають на їх території.
Запам’ятався глядачам величними колядками колектив з понад піввіковою історією - народний аматорський хор «Дністряни» Народного дому с.Піддністряни (кер.І.Максимців).
На сцені Палацу культури ожила багатовікова спадщина зимової обрядовості Ходорівщини зі збереженою етнографічною атрибутикою та колоритом народного вбрання завдяки учасникам народного фольклорного ансамблю «Юшківчанка» Народного дому с.Юшківці (кер.А.Медвідь) та вокального ансамблю Народного дому с.Дев’ятники (кер.І.Лашкевич) Дев’ятниківського старостату, хору Народного дому с.Отиневичі (кер.М.Бардак, конц.А.Цихівський) та вокального ансамблю Народного дому с.Дуліби (кер.Г.Орлик) Отиневицького старостату. У їх виконанні прозвучали автентичні різдвяні твори «Ми є з України», «Бог народився у місті Вифлеємі», «О, свята Маріє-Мати», «Через гори, через доли», «На високій горі», «На широкій долині», «А на тому столі», за виконання яких у грізні радянські часи їх односельців саджали в тюрми, висилали на Сибір.
Аматорські колективи Загірочківського старостату - хор Народного дому с.Загірочко (кер.Я.Семигинівська) та вокальний ансамбль Народного дому с.Добрівляни (кер.З.Панат) в оригінальній коляді «Дивная новина» та стародавньому різдвяному гімні «Радісна» донесли до глядача дух героїчної минувшини свого славного краю.
Радість і красу української коляди, що прославляє народження Сина Божого, відтворили народний вокальний ансамбль «Любисток» Народного дому с. Новосільці (кер. І.Костишин) та вокальний ансамбль с.Молодинче (кер. І.Труш, конц. Л.Левицька) Молодинчецького старостинського округу, вокальний ансамбль Народного дому с.Вибранівка (кер. Г.Сеньковська).
Неперевершено звучали церковні хори. Духовний хоровий колектив парафії Безсрібників і Чудотворців Косми і Дам»яна (регент Б.Катола) міста Ходорова подарував піднесений святковий настрій усім шанувальникам церковних різдвяних гімнів майстерним виконанням оригінальних обробок маловідомих коляд «Ой, видить Бог», «Стань, Давиде, з гуслями».
Співзвучна нашому сьогоденню, сповнена болю за страченими дітьми коляда «Не плач, Рахіле» у виконанні церковного хору храму Собор Пресвятої Богородиці с.Бортники (регент М.Камінська) зворушила серця присутніх. Хор храму Покрови Пресвятої Богородиці с.Вовчатичі (регент Г.Буняк) виконав колядку «Ой, стала нам ся новина» та щедрівку «Ішов Ісус хрестився».
Славив Бога чудовими різдвяними піснеспівами «Ангели в небі», «Що то за радість» хор парафії свв.Володимира й Ольги (регент О.Мельник) разом з учасницями народного вокального ансамблю «Ромашка».
Справжнім різдвяним подарунком для присутніх стала різдвяна містерія, яку підготували улюбленці публіки - три групи народного дівочого ансамблю «Ромашка» під керівництвом У.Абрамів. Майстерне виконання різдвяних гімнів новонародженому Христу чистими дівочими голосами-дзвіночками у супроводі скрипки М.Макух й бандури У.Абрамів чергувались із щирими дитячими віншуваннями.
Всі учасники другого фестивалю "Велика коляда Ходорівського краю» відзначені грамотами відділу культури, туризму та охорони культурної спадщини виконавчого комітету Ходорівської міської ради та пам’ятними подарунками голови Ходорівської об’єднаної громади О.Коцовського.
На завершення свята прощання з колядою заступник голови Ходорівської міської ради з гуманітарних питань О.Мельник подякувала усім учасникам різдвяного дійства і висловила надію, що їх піснеспіви долинуть до небес й в Україні запанує мир і Божа благодать.
Світлини:
1с.:
Народний вокальний ансамбль «Ромашка»
2с.:
Народна хорова капела «Мрія»
Народний хор «Дністряни» Народного дому с.Піддністряни
М.Краївська


Книга рятує душу від здерев’яніння...
Т. Г. Шевченко
Книга – один із найцінніших винаходів людства. Вона сіє правду, добро, любов, дає відповіді на всі запитання, вчить жити, любити і працювати заради щастя народу, самих себе і своїх рідних.
Щоб сформувати образ сучасного українського читача, працівники Ходорівської публічної бібліотеки для дорослих провели анонімне анкетування серед учнів міських шкіл та студентів Ходорівської філії Львівського технічного коледжу ЛНУ "Львівська політехніка". В опитуванні взяли участь 78 юних осіб, віком 14-17 років.
В анкеті було сім запитань і кілька пропонованих відповідей на вибір.
На запитання: «Коли зазвичай читаєте книги?», - більшість (34) відповіли: «Завжди, коли є вільна хвилинка»; 28 - «Тільки у школі»; 14 – «На вихідних»; 12 – «Ввечері після школи»; 5 відверто зізнались, що не читають книжок.
Щодо формату видання, то більшість з опитуваних (39) надають перевагу друкованим виданням, електронні книги полюбляють читати 19, ще для 19 анкетованих формат не має значення, 4 - важко розібратися у своїх уподобаннях.
Щодо жанрів, то юні читачі найбільш полюбляють художню літературу (61), науковою цікавляться 19, бізнес-література імпонує 4, дитяча – 1.
На запитання: «Як швидко ви читаєте книги?», 30 опитуваних відповіли: «Важко відповісти, але небагато», 24 – «Одна книга на місяць», 18 – «2-3 книги на місяць або більше», 4 – «Не читаю взагалі», 1 – «Шість книг на рік».
Тільки 7 з 78 анкетованих юних читачів купують книги у книжкових клубах, 21 - у магазинах, 13 - замовляють через Інтернет,16 - беруть у бібліотеці, 15 – позичають у друзів, 10 - завантажують піратські версії, 25 – «Як вийде».
Більшість опитуваних (74) полюбляють читати українською, частина з них (12) читає російською, мовою оригіналу – 12.
Розмір книги має значення тільки для 8 опитуваних («Так, головне компактність»). 48 читають тільки вдома, тому обсяг видання для них не має значення, у 18 для книги завжди знайдеться місце в сумці, 16 вважають: «По-різному, енциклопедію точно не візьму».
Сьогодні без книги ми не можемо уявити своє життя. Вона — постійний супутник, найкращий порадник у всіх життєвих ситуаціях і для малечі, і для школяра, і для зрілої досвідченої людини. Недарма в народі кажуть: «Хто багато читає, той багато знає».
Результати проведеного опитування серед школярів і студентів Ходорова одних шокують, інших – здивують, багатьох заставлять задуматися. Очевидно одне – діти відповідали щиро. Тож, дотримуючись обіцянки, утримаємось від коментарів, але не втримаємося від поради: «Частіше заглядайте до скарбниці духовності — книг, з яких б'є невичерпне джерело мудрості».
Л.Гавор,
провідний методист КЗ «Ходорівська публічна бібліотека»


Реєстрація для участі у ЗНО-2018 на відмінно!
· Визначитись із переліком предметів на ЗНО та на ДПА (для випускників закладів освіти)
· Самостійно або за допомогою осіб, відповідальних за здійснення реєстрації, сформувати заяву-реєстраційну картку  зі спеціальної програми на сайті УЦОЯО.
Випускники закладів освіти, а також учні (слухачі)  закладів професійно-технічної освіти та вищої освіти, які  складатимуть ДПА з української мови у формі ЗНО реєструються у своїх навчальних закладах.
Випускники минулих років можуть звернутись у пункти реєстрації за консультацією:
Національний університет "Львівська політехніка», вул. Карпінського, 2/4, аудиторія 316, м. Львів ( І навчальний корпус) 79000. Понеділок-п'ятниця (10ºº-17ºº Обід 13ºº-14ºº);
Вищий навчальний заклад "Приватне акціонерне товариство "Львівський інститут менеджменту", вул. Ліська,16, м. Львів 79018.  Понеділок-четвер (09ºº-18ºº. Обід 13ºº-14ºº), п'ятниця (09ºº-1645. Обід 13ºº-14ºº).
Формування пакета реєстраційних документів, у який входять:
1) реєстраційна картка (з програми реєстрації)
2) копії документів, що посвідчують особу: паспорт (завірити копію особистим підписом та написом «згідно з оригіналом»)
3) копія атестата (лише для випускників попередніх років) чи оригінал довідки (для студентів закладів вищої освіти І-ІІ р.а.  та професійно-технічної освіти, які не здають ДПА, але здобувають у 2018 році повну загальну середню освіту);
4) додаткові документи за потреби:
· для створення особливих умов (оригінал висновку закладу охорони здоров’я форми 086-3/о);
· при зміні прізвища (копія документа про зміну прізвища);
· у разі запиту щодо участі у додатковій сесії (заява, а також підтвердження про навчання чи перебування за кордоном під час проведення основної сесії);
· нотаріально завірений  переклад українською мовою документів (у разі надання документів іноземною мовою).
Надсилання пакета реєстраційних документів
Готовий комплект реєстраційних документів:
1)                      випускники закладів загальної середньої освіти, а також  особи, які складатимуть ДПА у формі ЗНО передають комплект документів  до свого закладу освіти. Навчальний заклад реєстраційні документи разом із списком учнів (студентів) надсилає у ЛРЦОЯО ;
2)                       усі інші категорії абітурієнтів самостійно надсилають пакет документів на адресу ЛРЦОЯО  (вул. Шевченка, 116 корп.2, м. Львів, 79039)  рекомендованим листом до 19.03.2018 (за відтиском поштового штемпеля).
Отримання відповіді від регіональних центрів
Завершенням успішної реєстрації є надісланий абітурієнту Сертифікат ЗНО-2018.
Якщо протягом двох тижнів з часу надсилання Вами пакета з реєстраційними документами, Ви не отримали відповіді, звертайтесь до Львівського регіонального центру.  У випадку отримання відмови (необхідності внесення змін до реєстраційних даних), учасник має усунути недоліки (внести необхідні зміни) та надіслати до регіонального центру  НОВИЙ  пакет документів до 02.04.2018  (за відтиском поштового штемпеля).
Контакти ЛРЦОЯО:
www.lv.testportal.gov.ua – сайт Львівського регіонального центру оцінювання якості освіти
 (032) 2422660 – телефон гарячої лінії ЛРЦОЯО.
Успішної Вам реєстрації


Допоки в серці Бог і Україна
Пресвята Богородице Діво,
Молитовно благаєм Тебе:
 Милосердя обрали ми діло,
 Хай воно у житті нас веде.
Галина Охоцька
Цікавим та змістовним видався тиждень Духовності у НВК №10 імені братів Олійників с.Піддністряни, присвячений третій річниці відкриття Духовного кутка у навчальному закладі, який розпочався урочистою інформаційною лінійкою.
Учні 6 класу (класний керівник І.І.Мельник) провели годину спілкування “Давно відома істина проста: Людина починається з добра”, яка стала ілюстрацією для відкритого засідання МО класних керівників. Аналізуючи поезії краянки Г.Охоцької, діти висловлювали розуміння морального вдосконалення через вияв своєї творчої уяви: декламували твори, створювали модель “радісного дня”, наповнювали побажаннями й порадами схематичні ілюстрації.


Учні 10 класу під час години спілкування: проаналізували життєвий і духовний поступ Блаженної мучениці Тарсикії (в миру - Ольги Мацьків), уродженки Ходорова, прочитали “Дев'ятницю до Блаженної Тарсикії” Г.Охоцька. Заступник директора Л.П.Зубрицька провела екскурс сторінками фотоальбому ”На поклик Білої Лілеї”. Доповненням до почутого стала презентація “Веди нас, Маріє, веди!” учня 10 класу Р.Прокоп’яка. На завершення всі присутні виконали колядку “Станьмо, сестро, станьмо, брате!” (автор слів Г.Охоцька).
У п'ятницю, 9 лютого, шкільна домівка вітала у своїх стінах поважних гостей - батьків, учнів, учителів, священослужителів - усіх тих, хто прийшов розділити велику радість духовного свята ”Допоки в серці Бог та Україна” з нагоди третьої річниці відкриття Духовного кутка.
Звучали мудрі слова отця Івана, настоятеля храму села Піддністряни, отця Андрія, настоятеля храму села Станківці, повчальні звернення дирекції школи до присутніх і чудова літературно-музична композиція (підготували М.І.Дектеренко, Г.Б.Могильна, М.В. Федиш). Учні школи запропонували увазі присутніх виставу “Прийоми Ісуса в своє серце” та хореографічну композицію “Тепло наших сердець Тобі, Маріє”. Ансамбль учителів НВК разом зі школярами подарували присутнім приємні хвилини для роздумів, засвідчивши, що кожен з учасників освітнього процесу з гідністю виконує свою місію на духовному підґрунті.
Задумаймося над рядками роздумів Блаженного Миколая Чарнецького, налаштуймо душевні струни, щоб в унісон з прочитаним сповнитися силою мудрості на день сущий і прийдешній: “Гідність Божої Матері велика. Вона стоїть у найближчому відношенні до Пресвятої Тройці. Всі Три Особи Божі вилили на Неї море ласк, увільнили Її вже при зачатті від всякого гріха. Вона є Царицею неба й землі...Вона є джерелом милосердя для грішників. Вона є Матір'ю наших душ... Церква поручає нам вдаватися за поміччю до Пречистої Діви у всіх  наших справах... Ми повинні відноситися до Неї з дитинним прив'язанням, як до найліпшої Матері…” Свята Маріє, Матір Божа, молися за нас!
І.І.Мельник, вчитель-словесник,
голова МО класних керівників


Історія України - це історія українських родин
Історію суспільства визначають як сукупність процесів і подій, що відбуваються протягом сторіч, так і сукупність діяльності та вчинків певних осіб, колективів та конкретних родин.
Як відомо, Україна протягом сотні років перебувала під гнітом різних окупантів. Надважлива роль у порятунку національної самобутності покладалась на найсвідомішу жертовну українську еліту. Історично склалося, що в Україні, особливо у її західних регіонах, священичі родини стали своєрідними генераторами формування української свідомості, українського духу і патріотичних почуттів. Коли у Х1Х столітті почалося національне відродження, то в Галичині цей процес очолили найсвідоміші, національно зорієнтовані представники священичих родин - Маркіяна Шашкевича, Сидора Воробкевича, Олександра Духновича, згодом - Шептицьких, Купчинських, Охримовичів, Бандери, Тарнавських та ін.
Дуже давній і славетний рід Тарнавських (згідно з архівними даними шематизму греко-католицької церкви сягає середини ХУ111 століття) протягом багатьох поколінь переплетений з відомими свого часу у галицькій спільноті священичими родинами Дольницьких, Трельовських, Давидовичів, Чайковських, Купчинських, Авдиковських. На генеалогічному дереві родини Тарнавських особливо помітна гілка одного з синів отця - Юліяна Тарнавського та його дружини Йосифи Малицької. Подружжя мало п»ятеро дітей: Марію, Климентину, Еміліяна, Мирона, Софію. Найстарша була у заміжжі за парохом Теофілом Корчинським, їхня дочка - за о.Іваном Купчинським. У подружжя Купчинських було двоє синів - Ярослав і Роман. Роман Купчинський став відомим поетом і своєрідним бояном січового стрілецтва. Він прославився не тільки бойовими звитягами у легіоні січових стрільців, але й чудовим піснями - «Не сміє бути в нас страху», «Як з Бережан до Кадри», «Ми йдемо у бій», «Накрила нічка», «Мав я раз дівчиноньку», перлиною українського пісенного річища «Човен хитається» та ін., що по праву стали народними.
Третьою дитиною у родині Тарнавських був Еміліян, парох села Куликів, одружений з Антоніною Туркевич, донькою о.Володимира Туркевича, пароха села Грибовичі, що біля Львова. У цього подружжя Тарнавських було 6 дітей: Володимир, Роман, Євгеній, Мирон, Олена і Михайло. Третій син Євгеній після закінчення Львівської духовної семінарії у 1925 році став священиком й отримав першу парохію у селі Угиня Золочівського повіту,  другу й останню - у селах Піддністряни, Чартория-Кам»яне на Ходорівщині, де був парохом від 1932 до 1964 року.
Протягом 32 років священичої праці виховав ціле покоління не тільки ревних християн, але й свідомих патріотів-українців, які згодом брали участь в осередках і відділах ОУН-УПА. Отець Євген був активним учасником українських товариств «Просвіта», «Рідна школа», «Сільський господар». Ревно здійснював не тільки християнське виховання парохіян, але й уміло залучав їх до просвітницько-громадської діяльності. Особливу увагу приділяв виховній роботі із сільськими дітьми. У літній час допомагав в організації дитячих садочків, забезпечуючи іноді виховательок проживанням і харчуванням у своїй родині.
О.Євген Тарнавський (1896-1964) з дружиною Марією Клецан (1900-1989) з роду Дудиновських (рідна сестра греко-католицького священика Казимира Клецана, замордованого НКВД у 1941 році), мали п»ятеро дітей: Тетяну(1926-1931), Надію(1928), Омеляна(1932-2003), Мирослава(1934), у яких ревно плекали пошану до національних традицій і обрядів, любов до книги та музики.
Син о.Євгена - Омелян Тарнавський, інженер лісового господарства, у спогадах згадує: «У батька була домашня бібліотека. Вечорами завжди читали або слухали музику. Оскільки батько був племінником командувача УПА генерала Мирона Тарнавського, то з гордістю у колі родини розповідав цікаві захоплюючі сторінки із життя славетного родича, наголошуючи, що генерал був справжнім полководцем - порівну ділив долю і недолю з воїнами, був справедливим і скромним - ніколи не хизувався досягненнями та вчинками. Із сумом часто згадував похорон генерала М.Тарнавського у Львові у червні 1938 року. Наголошував, що останню шану генералу прибули віддати провідні політичні, військові та релігійні діячі: А.Шептицький, К.Левицький, А.Мельник, Й.Сліпий, Р.Купчинський, тисячі колишніх старшин УПА. Процесія з-понад тридцяти тисяч осіб пройшла від собору св.Юра до Янівського цвинтаря, де легендарного командира поховали серед могил його вояків.
Відомий диригент хорових колективів Ходорівщини, викладач Львівської консерваторії С.І. Прокоп»як розповідав: «Отець Євген запам’ятався своїми повчальними і патріотичними проповідями. Особливо переконливо роз’яснював парохіянам про криваві репресії та голодомор у Радянській Україні в 1933-1937рр., закликав вірних до зібрання продуктів харчування для голодуючих українців. Патріотична діяльність о.Євгена викликала невдоволення, навіть, вороже ставлення до себе зі сторони місцевих членів КПЗУ. Неодноразово сільські комуністи вчиняли хуліганські дії, зокрема, розбивали вікна  у парохіян біля храму с.Піднністряни».
Житель села Чартория-Кам»яне Ф.І. Березюк, активний учасник національно-визвольних змагань, в’язень Караганди, неодноразово згадував Святвечір 1945 року, коли о.Євген Тарнавський відправляв молебень для великого загону озброєних повстанців, які переходили у Карпати. «Яскрава патріотична проповідь о.Євгена на Святвечір і благословення вояків УПА та хвилюючі колядки запам’яталися на все життя, - згадував Ф.Березюк. - Ця подія зогрівала душу і додавала віри на всіх важних перехрестях життя».
Дочка о.Євгена - Надія, кандидат наук, доцент Львівського медичного інституту, у колі друзів пригадувала страшні повоєнні роки, коли щоденно вся родина переживала страх арешту і вивезення сім’ї до Сибіру. «Тільки Божа ласка порятувала нашу родину від страшного лиха», - наголошувала Н.Тарнавська.
На шляху добудови української України ще і ще переконуємося, як складно і важко зводити державні підвалини, коли у дефіциті свідомий національний соціум, жертовний потенціал національної еліти, яскраві одержимі особистості, котрі вірою і правдою служили б інтересам українського народу, національній ідеї. Чудовим прикладом для наслідування і національного виховання молодого покоління, української родини є життя і діяльність відомих галицьких родин,  в тому числі - і родини Тарнавських.
Світлина:
Перше причастя 1934р. всередині – о. Тарнавський
Роман Чорний,
заступник директора школи,
керівник історико-краєзнавчого музею
ЗОШ І –ІІІст. №1 м.Ходорів


«Руська трійця» - символ національного відродження
Історична спадщина українського народу багата і різноманітна. Героїчні битви та саможертовні вчинки окремих людей минувшини стали для нас усвідомленим національним подвигом, який служив і служитиме прикладом патріотичної свідомості для українців.
Минулого року, у статті про святкування 95-річчя та 60-річчя завершення будівництва храму святих Безсрібників і Чудотворців Косми і Дам»яна згадувалося і про святу літургію на честь 100-річчя виходу в Галичині альманаху «Русалка Дністрова». Цього ж, 1937 року, на церковному подвір’ї мешканці Ходорова і Вовчатич своїм коштом встановили памˊятний знак.
З того часу минуло 80 років і 180 років від виходу «Русалки Дністрової». Змінювалися режими панування на Галицькій землі, зростали нові покоління. Мало хто задумувався про авторів альманаху, його значення у розвитку культури, історії, освіти в Галичині.
Одним із засновників альманаху був Іван Вагилевич (02.09.1811рн.), уродженець села Ясень Рожнятівського району Івано-Франківської області. Український поет, філолог, етнограф, громадський діяч закінчив Львівську духовну семінарію. Іван Вагилевич почав друкуватися у 1836 році. Брав активну участь у підготовці альманаху «Русалка Дністрова», де опублікував, пройняті визвольними мотивами поему «Мадей», віршовану казку «Жулин і Калина» та свою передумову до збірки українських народних пісень. Його «Стішкі о руській літературі» (1848) – один з перших оглядів українського письменства. Переклав українською і польською мовами «Слово о полку Ігоровім», додавши науковий коментар.
У 1848 році Іван Вагилевич приєднався до антиавстрійської політичної організації «Руський собор». Був редактором видання «Щоденник руський», де друкував ряд матеріалів про Т.Шевченка і Кирило-Мефодіївське братство. Проводив історичні та археологічні дослідження. Зазнав переслідувань австрійської влади.
Яків Головацький народився 17.10.1814р. у с. Чепелі Бродівського району Львівської області. Український поет, вчений і педагог. Закінчив Львівський університет в 1814 році. З 1848 року - професор української мови та літератури Львівського університету, з 1849 – ректор уславленого вузу. Я.Головацькому належить багато філологічних праць: «Граматика руської мови» (1848р.), статті з історії фольклору, розвитку освіти в Галичині. У своїх творах він пропагував ідею гідності всього українського народу, обстоював розвиток української літератури.
Маркіян Шашкевич народився 06.11.1811р. у с. Підлісся Золочівського району Львівської області. Український письменник і культурно-громадський діяч, зачинатель нової української літератури на Західній Україні у 1829 році вступив до Львівської духовної семінарії, був слухачем Львівського університету. Очолив літературний гурток прогресивної молоді «Руська трійця», до якого входили Я.Головацький та І.Вагилевич. Учасники гуртка активно виступали на захист українського народу, його мови, культури. З ініціативи М.Шашкевича у 1837р. вийшов альманах «Русалка Дністрова». У Передслів»ї до «Русалки Дністрової» М.Шашкевич відзначив велику роль у культурному житті творів українських письменників: І.Котляревського, Г.Квітки-Основˊяненка, П.Гулака-Артемовського, Є.Гребінки.
Наскрізна ідея альманаху – єдність Наддніпрянської та Наддністрянської України. «Русалка Дністрова» пробуджувала у людей Західної України протест проти австрійського гноблення. За словами І.Франка, альманах «Русалка Дністрова» був свого часу явищем наскрізь революційним. У 1959році в с. Підліссі відкрито музей, а в 1962 році споруджено пам»ятник М.Шашкевичу.
На завершення нагадаю слова, які в «Русалці Дністровій» стоять на самому початку: «Не з сумних очей, а з рук пильних надія квітне». Бажаю, щоб цю мудру науку ми завжди пам’ятали.
Р.Яворський


Спільна молитва
Ось уже котрий рік поспіль у капличці св. Полікарпа Смирнського ЗОШ І-ІІ ст. №14 с. Вовчатичі кожної першої п'ятниці місяця отець-протоієрей Микола Прунак, парох храму Покрови Пресвятої Богородиці с. Вовчатичі, служить Молебень до Богоматері у наміренні за здоров'я, мир і спокій у наших родинах, припинення війни на Сході України. На спільній молитві, схиляючи голови перед Богородицею, присутні педагоги, працівники школи, учні та їх батьки.
Дбаючи про духовне збагачення дітей, о. Микола проводить катехитичні науки, нагадуючи, що "без молитви наша душа німа, холодна, а може бути й мертвою перед Богом..."
З великим нетерпінням та внутрішнім хвилюванням діти і дорослі очікують кожної зустрічі у школі із отцем Миколою, щоб спільно помолитися, порозважати над Словом Божим, прислухатися до мудрих життєвих порад і настанов та отримати Боже благословення на плідну працю.
Щиро дякуємо о. Миколі Прунаку за молитву, добрі науки, духовну турботу про нас.
М. Ганущак, педагог-організатор
ЗОШ І-ІІ ст. №14 с. Вовчатичі


Доторкнутись до Святого Валентина
І тому світ завжди благословляє
І сонце, що встає, і серце, що кохає...
У невеличкому містечку Самбір, що на березі Дністра, у старовинній церкві Різдва Пресвятої Богородиці три сторіччя поспіль - з 1759 року зберігаються мощі Святого Валентина. Так-так, того самого, чий день ми святкуємо, 14 лютого. Згідно з наказом Папи Римського рештки Валентина були вийняті з могили на цвинтарі Святої Прісцилли у Римі, заковані у скляний саркофаг та перевезені до Самбору.
У напівтемряві старовинного храму, праворуч від іконостасу, мерехтять червоні вогні лампад, горять свічки, стоять букети весняних квітів: тут зберігають скляну труну з мощами святого Валентина. Дивлячись на маленький саркофаг, де почиває святий, здається, що десь у темному куточку, прихований тінню, стоїть сам Валентин, посміхається і дарує справжній катарсис тим, хто справляє йому молитву.
Історія життя великомученика Валентина складна. Народився у середині ІІІ століття, хрещення прийняв у зрілому віці. Займався лікарством, а після того як імператор Клавдій заборонив своїм воїнам одружуватись, Валентин таємно вінчав закоханих. Коли про це дізнався імператор, Валентина засудили до страти. У в’язниці до нього приставили тюремного наглядача Астерія, щоб той намовляв Валентина зректись своєї віри. Та невдовзі Валентин охрестив і Астерія, і всю його родину. Тим часом Валентин закохується у свою “пацієнтку”, і вдень своєї старти (14 лютого 269 року) пише їй листа.
До мощей святого Валентина щодня відбувається паломництво. Люди приїздять помолитись святому з Сибіру, Кавказу, Казахстану, Білорусі, Польщі, зі всієї України.
Р.Урус


Вихованці ДНЗ «Ромашка» прощалися з колядою
А по тій Коляді пробувайте в гаразді,
без турботи, без біди – до нової Коляди!
Ось і минули різдвяні свята - такі родинні, славні і величні, прикрашені дідухом та ялинкою, снігом, святковим настроєм, щедрим столом, різдвяною таємничістю та українською колядою, яку творять та передають з уст в уста як дорослі, так і маленькі колядники.
 Ще одну нагоду побувати в гостях у різдвяної казки подарували юні вихованці старшої групи ДНЗ «Ромашка» під час театралізованого дійства «Хай вертеп до хати йде», яке підготували разом з вихователями Г.Гриців, Н.Шиманською та музичним керівником І.Лебедь. Під час свята дошкільнята згадали про значення Святого вечора, Різдва, Маланки та Водохреща, про традиції та звичаї, пов’язані з ними.
За сценарієм події відбувалися у звичайній українській родині: мати (вих. Н.Шиманська) та дітки готували святу вечерю, батько (А.Васильків) урочисто приніс у хату Дідух. Після вечері у гості завітали маленькі колядники, які принесли з собою світлу радісну новину про народження маленького Ісуса. Натхненно, велично і щиро звучали різдвяні піснеспіви «Добрий вечір Тобі, пане-господарю», «Бог ся рождає», «Нова радість стала» та ін. Діти завзято колядували, віншували та засівали, бажаючи добра і злагоди. Маленьким  колядникам допомагали дідусі і бабусі, мамусі і татусі, вихователі та гості. Завітав до оселі і Циган (вих. В. Петрів), який привів до хати Козу, щоб поклонитися господарям і побажати достатку, багатства, урожаю. Веселий таночок Василя (вих. С. Презлята) та Маланки (психолог О. Кузик) розвеселив малечу та всіх присутніх. Різдвяний настрій колядників передався дорослим і дітям. На завершення всіх присутніх почастували смачними  домашніми пампухами.
Спільна коляда об’єднала усіх присутніх в одну єдину українську родину, а мелодія чудової української колядки ще довго звучатиме в дитячих і дорослих серцях.
Р.Урус


У світі спорту
ПІДВЕДЕНО ПІДСУМКИ СЕЗОНУ
Вже традиційно, в останню суботу січня, з ініціативи Асоціації футболу міста Ходорова у міському Палаці культури відбувся урочистий вечір з нагоди підбиття підсумків першості Ходорівщини з футболу та нагородження команд-призерів за результатами проведення першості у І і ІІ лігах.
Зібрання відкрила заступник голови Ходорівської міської ради з гуманітарних питань Ольга Мельник, яка привітала присутніх із вдало проведеним футбольним сезоном, а також окреслила перспективи розвитку спортивної інфраструктури та фізичної культури на теренах громади в цілому.
В свою чергу, керівництво Асоціації футболу м.Ходорова подякою оцінило вагомий внесок, зроблений протягом минулого року очільниками Ходорівської ОТГ у вирішенні питань комплектування команд футбольним екіпіруванням та інвентарем, а також сприяння у наданні послуг з підготовки футбольних полів.
Далі на сцену Палацу культури піднялись гравці команд-призерів для нагородження індивідуальними медалями у відповідності до зайнятого командою місця та вручення командних призів.
За результатами виступів у змаганнях першості Ходорівщини з футболу серед команд другої ліги нагороджено команди: «Юність» (с.Юшківці) - за здобуте ІІІ місце; «Колос» (с. Ліщин) - ІІ місце;«Зоря» (с.Сугрів) - І місце.
За результатами виступів у змаганнях першості Ходорівщини з футболу у першій лізі нагороджено команди: «Козак» (с. Загірочко) - за здобуте ІІІ місце; «Зоря» (с.Бортники) - ІІ місце; «Сокіл» (с.Дуліби) - І місце.
Окремо Асоціація футболу м.Ходорова відзначила індивідуальними сувенірами кращих футболістів у кожній з ігрових позицій (номінацій), зокрема,
у другій лізі: кращий воротар – Володимир Воробець («Промінь» (с. Лучани )– «Зоря» (с.Сугрів)); кращий захисник - Михайло Казимірський («Юність» (с.Юшківці)); кращий півзахисник – Василь Ханас («Зоря» (с.Сугрів)); кращий нападник-бомбардир – Олег Сокальчук («Юність» (с.Юшківці));
у першій лізі: кращий воротар – Михайло Гнатів («Зоря», (с.Бортники»)); кращий захисник – Ростислав Масний («Сокіл» (с.Дуліби); кращий півзахисник – Андріан Костів («Козак» (Загірочко)); кращий нападник-бомбардир – Володимир Кадюк («Зоря» (Бортники»)).
Слів подяки заслуговує робота представників суддівського цеху в минулому сезоні, кращих з яких - ходорівчан Богдана Вахулу, Володимира Коника, Миколу Концевича, Івана Стеціва, глядачі в залі зустріли бурхливими оваціями під час вручення їм пам’ятних відзнак.
Присутніх на урочистостях веселими піснями і мелодіями та вишуканими танцями розважали народні колективи – дівочий вокальний ансамбль «Ромашка» (кер. У.Абрамів), гурт троїстих «Візерунки» (кер. Т.Качор) та учасники танцювального колективу «Барви Ходорова» (кер. Л.Семчій) Школи мистецтв. Міні концерт відбувся завдяки безпосередньому сприянню й чіткій організації керівника відділу культури, туризму  та охорони культурної спадщини Х.Вівчар.
P.S. Футбольні колективи Ходорівщини та Асоціація футболу м Ходорова висловлює щиру вдячність Ходорівській ОТГ за організацію проведення урочистого заходу з нагоди вшанування переможців та призерів і гравців за результатами змагань першості Ходорівщини з футболу 2017 р.
Р.Піпа, голова Асоціації футболу Ходорівщини


Дитина народилася
Зареєстровані новонароджені громадяни об’єднаної громади:
18.12 – Шведа Анастасія Олесівна(Новосільці)
28.12 – Кулька Юлія Володимирівна (Вовчатичі)
02.01 – Шумський Святослав Олексійович (Ходорів)
03.01- Шевчук Анастасія Богданівна (Ходорів)
07.01 – Олійник Марія Андріївна (Городищенське)
07.01 – Зеленко Марія Ігорівна (Загірочко)
09.01- Чачук Мілана Романівна (Ходорів)
09.01 – Яворський Давид Георгійович (Ходорів)
13.01 – Мосій Віталій Борисович (Букавина)
16.01 – Герич Владислав Романович (Дуліби)
17.01 – Бирич Анастасія Романівна (Сугрів)
18.01 – Абрамів Артем Ярославович (Добрівляни)
19.01 – Леськів Олександр Ярославович (Жирова)
19.01 – Слюсарчик Вілен Віталійович (Чорний Острів)
19.01 – Мункачій Вікторія Вікторівна (Ходорів)
20.01 – Доценко Дарина Андріївна (Ходорів)
23.01 – Сохан Богдан Романович (Загірочко)
24.01 – Войтович Дем»ян Олегович (Ходорів)
25.01- Шуляк Тетяна Ігорівна (Чорний Острів)
26.01 – Камінська Тетяна Романівна (Чорний Острів)
28.01 – Романишин Тимофій Михайлович (Ходорів)
Щиро вітаємо батьків новонароджених немовлят.


Відійшли у вічність
Пішли з життя громадяни Ходорівської ОТГ:
         30.12-Козак О.Г., 1959рн. (Кам»яне)
         31.12- Баран Р.Г., 1938рн.(Піддністряни)
         01.01- Балюк І.М.,1955рн.(Добрівляни)
01.01- Ковалевська П.Г., 1927рн. (Сугрів)
02.01-Бобуляк Ф.І., 1949рн., (Сугрів)
02.01- Роман Л.В., 1953рн. (Ходорів)
02.01- Синишин С.П., 1962рн. (Бортники)
03.11- Фурикевич М.В., 1953рн.(Ходорів)
04.01 - Гарасимів М.С., 1939рн. (Дуліби)
04.01-Білан С.Г., 1942 рн. (Бортники)
06.01-Сердечна О.Т., 1926рн. (Рудківці)
05.01- Слінавець М.П., 1933рн. (Ятвяги)
08.01-Пундор Л.С., 1947рн. (Ходорів)
09.01- Волошин С.Г.,1927рн. (Городище)
09.01-Білоус С.О., 1937рн. (Бориничі)
09.01-Стеців С.Г., 1928рн. (Ходорів)
06.01-Гураль В.Й., 1962рн. (Калинівка)
06.01-Дук Ю.К, 1923рн. (Отиневичі)
10.01-Фридрих А.І., 1933рн. (Бориничі)
10.01 - Шаран М.Д., 1928рн. (Загірочко)
12.01-Мачита К.М., 1932рн. (Бринці-Загірні)
12.01- Леськів М.С., 1933рн. (Сугрів)
12.01-Пухаль А.В., 1959рн. (Отиневичі)
17.01- Гуцало П.П.,1947рн. (Жирова)
17.01-Барик С.Г., 1945рн.(Бринці-Загірні)
16.01- Білоус Ю.В.,1931рн. (Жирова)
19.01-Медвецький М.А., 1937рн. (Камˊяне)
20.01 - Марунчак Г.М., 1934рн. (Ходорів)
23.01 - Рій С.М., 1956рн. (Ліщин)
14.01- Кліщ Г.Я., 1978рн. (Піддністряни)
21.01-Рій В.А., 1938рн.(Ліщин)
17.01 - Попко А. Й., 1969рн. (Вибранівка)
25.01-Станкевич Г.Г., 1973рн. (Ходорів)
25.01- Іванчишин Є.Д., 1926рн. (Заліски)
26.01-Деляновська М.В.,1935рн. (Садки)
26.01-Леньо Я.І.,1959рн. (Ліщин)
28.01-Пуделко В.Б., 1957рн. (Вибранівка)
29.01-Наконечний М.О.,1960рн. (Ходорів)
28.01-Марків В.В., 22.09.2017рн.(Бородчиці)
Щиро співчуваємо сім’ям померлих.




Немає коментарів:

Дописати коментар