вівторок, 19 червня 2018 р.


Народний часопис «Ходорівщина»,
вип.11 (399) від 05.06.2018р.

Рішення виконавчого комітету
18 травня відбулося засідання виконавчого комітету Ходорівської ОТГ, на якому розглядались звернення громадян, установ, організацій і були прийняті рішення:
· Погодити КП «Ходорівське УКГ» заходи з підготовки підприємства до роботи в осінньо - зимовий період 2018 – 2019 років.
· Встановити поточні індивідуальні технологічні нормативи використання питної води сіл Дев»ятники, Вербиця, Молодинче, Ліщин, Садки, Отиневичі Ходорівської ОТГ.
*Прийняти на обслуговування у відділення соціальної допомоги вдома КУ «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг)» Ходорівської міської ради одиноких непрацездатних громадян та громадян, що проживають самотньо (Коцовська С.Т., 1947рн., Андрусів М.І., 1951рн, Ворона О.П., 1938рн. (м. Ходорів), Левицький Т.Л., 1975 (с. Демидів), Бужава М.І.,1939рн. (с. Вибранівка), Кутна К. П., 1939рн. (с. Загірочко), Дребот Б.П.,1940рн. (с. Борусів)).
* Внести зміни до рішення виконавчого комітету Ходорівської міської ради:
-   №19 від 26.01.2017р.«Про створення Координаційної ради з питань функціонування та розвитку закладів освіти Ходорівської ОТГ при виконавчому комітеті Ходорівської міської ради»;
-  №40 від 24.02.2017 р. «Про створення Координаційної ради з питань національно-патріотичного виховання учнів і молоді та співпраці з громадськими організаціями при виконавчому комітеті Ходорівської міської ради»;
-№164 від 26.09.2017 р. «Про створення Координаційної ради з питань діяльності та функціонування закладів охорони здоров’я Ходорівської ОТГ при виконавчому комітеті Ходорівської міської ради».
*Про порядок обліку дітей шкільного віку у Ходорівській ОТГ
* Внести зміни до показників міського бюджету, затверджених рішенням Ходорівської міської ради від 21.12.2017 р. № 1497 «Про бюджет Ходорівської міської ради на 2018 р.»:
 Збільшити доходи та видатки загального фонду бюджету Ходорівської міської ради за рахунок коштів субвенції з обласного бюджету згідно розподілу до розпорядження голови Львівської ОДА № 436/0/5/-18 від 14.05.2018р, № 436/0/5/-18 від 14.05.2018р. «Про виділення субвенції» на суму:
- 979568,0 грн. - для придбання дидактичних матеріалів для учнів початкових класів, сучасних меблів, комп’ютерного обладнання для початкових класів та підготовки тренерів-педагогів, підвищення кваліфікації педагогів для забезпечення якісної, сучасної та доступної загальної середньої освіти «Нова українська школа»;
- 1137366,0 грн. - для оснащення закладів загальної середньої освіти з поглибленим вивченням природничих та математичних предметів і опорних шкіл засобами навчання, придбання комп’ютерного обладнання з витратними матеріалами для початкової школи.
Збільшити бюджетні призначення (звернення директора ДП «Водоканал» від 18.05.2018 №68) на коригування проектно-кошторисної документації об’єкту «Реконструкція каналізації вул. Шевченка-Рильського м. Ходорів» (25000,0 грн.) та придбання перетворювача частоти для регулювання обертів двигуна на насосно-фільтрувальній станції (200000,0 грн.) (ДП «Водоканал»).
Рішення затвердити на черговій сесії.
*Дати дозвіл на:
- виготовлення кошторисної документації «Капітальний ремонт внутрішніх приміщень соціального комплексу в с. Молодинче Ходорівської міської ради»;
- встановлення тимчасового збірно-розбірного металевого гаражу на землях комунальної власності міста (без влаштування фундаментів та без права приватизації земельної ділянки) у м. Ходорові на вул. Грушевського 35а. (Дубаневич Я.Ю.);
- виготовлення ескізу намірів забудови земельної ділянки на вул. Грушевського,43 в м. Ходорові та отримання в органах виконавчої влади з питань будівництва, містобудування та архітектури будівельного паспорта для реконструкції житлового будинку (Симоненко Ю.А.).
* Зняти з балансу КП «Ходорівське УКГ» житловий будинок № 13 (квартири №1, №2, №3, №4) на пл. Злуки в м. Ходорові та передати його на утримання власникам квартир.
· Присвоїти адресу житловим будинкам (частині житлового будинку): № 14, вул. Б.Хмельницького, с.Чорний Острів (Бабій А.В.); №29, вул. 24 серпня, с.Отиневичі (Бобітко В.М.); № 16, вул. Кропивницького, м.Ходорів (Горудько Н.Б.); № 30, вул. Миру, с.Дуліби (Грицило П.С.); №10, вул. Шкільна, с.Дуліби (Гураль О.Д.); № 3, вул. Коцюбинського, м.Ходорів (взамін адрес: вул. Коцюбинського,3, квартира 1; вул. Коцюбинського,3, квартира 2; вул. Коцюбинського,3, квартира 3 (Саргсян Г.І.)); № 19«а», вул. Б.Хмельницького, м. Ходорів (Сорока І.М.); №20, вул. Залізнична, с.Вибранівка (Тебінка О.Я.); № 8, вул. Кармелюка, м Ходорів (взамін адреси: вул. Кармелюка, будинок №10 (Турчин В.П.); № 103, вул. Шкільна, с.Вибранівка (Хомик З.І.); № 10«а», вул. Кропивницького, м.Ходорів (Чумак М.О.).
*Передати у власність квартиронаймачам квартиру державного житлового фонду: № 2 на вул. Федьковича,17, м. Ходорів (Бойко Л.Т.); № 2 на вул. Грушевського,10 м. Ходорів (Гвоздик Р.Р.).
А.Батирняк, заступник міського голови


Герої не вмирають!
Жителі Ходорівщини традиційно у другий день Зелених свят вшанували Героїв - борців за волю України, які загинули у боротьбі з ворогом, але залишилися нескореними: січових стрільців, воїнів УГА, УПА, лицарів Небесної Сотні, борців за територіальну цілісність і незалежність України, які є взірцем служіння українській нації. Їх гаслом було "Здобудеш Українську державу або загинеш у боротьбі за неї!".
 28 травня, після святкового недільного Богослужіння, церковні процесії храмів святих Безсрібників і Чудотворців Косми і Дам'яна та святих рівноапостольних Володимира й Ольги міста Ходорова разом з представниками громадських організацій, міським головою О.Коцовським та його заступниками, з хоругвами і національними прапорами, виконуючи патріотичні пісні, урочистою ходою пройшли вулицями міста до могил Героїв на міському кладовищі. Всі присутні взяли участь у спільній поминальній молитві, яку відправили разом з церковними хорами отці Мар’ян Черепанич, Тарас Гриців на могилах січових стрільців, воїнів УПА, героя України Романа Точина, юного Івана Сперелупа, який загинув 6 травня цього року.

У селі Кам’яне Піддністрянського старостинського округу біля символічної могили відбулися урочистості з вшанування Українських Героїв всіх часів, - розповіла на своїй сторінці у фейсбуці М.Заблоцька. Отець Володимир Боднар, адміністратор парафії Воздвиження Чесного Хреста с. Кам’яне, відправив панахиду за полеглими Героями та виголосив проповідь на їхню честь, у якій наголосив: "Наші предки передали нам пам'ять про великих Героїв Української держави: січових стрільців, воїнів УГА та УПА. Сьогодні ми стали свідками війни, яка народжує нових Героїв, і зобов'язані зробити все для того, щоб їх не забули, адже Герої помирають тоді, коли ми їх забуваємо!".

Село Вовчатичі 28 травня, на Зелені свята, процесійною ходою на місцевий цвинтар вшанувало Українських Героїв. Відбулася панахида на повстанській могилі. Прозвучала розповідь-роздум отця Миколи Прунака про минуле України, її сьогодення та майбутнє. До односельчан звернулися директор школи Н. Добуш і громадянин Канади, уродженець Вовчатич Ф. Коник. Урочистості завершились спільним виконанням з церковним хором Гімну України, пісень "Моліться, люди, ви до Бога", "Молитва за Україну".
Жителька села Вовчатичі М.Жовта поділилася спогадами про минуле свого героїчного роду: «Могила у селі Вовчатичі не символічна. Тут спочиває герой УПА Євстахій Михайлович Ганущак, один із чотирьох рідних братів мого прадідуся Онуфрія Михайловича Ганущака, який віддав життя за українську ідею. Загалом, чотирьох братів, у тому числі і прадідуся, як і їх рідну сестру Стефу, спіткала однакова доля - героїчна смерть.
«Євстахій Михайлович був освіченою людиною», - згадує моя цьоця Євфросинія Онуфрівна (86 років) про свого стрия. З розповідей цьоці і бабусі знаю, що Євстахія Михайловича і Стефу Михайлівну (працювала на пошті, була зв'язковою) під час облави оточили у криївці с. Дуліби. Стефа Михайлівна була поранена і попросила брата її застрелити, щоб не потрапити в полон до "червоних". Брат застрелив сестру, себе лише поранив. Його утримували у в’язниці смт. Нові Стрілища. Зусиллями партизанів-побратимів Євстахія Михайловича вдалося визволити і таємно перевезти до Вовчатич. Кілька років переховувався, підтримував зв'язки з партизанами, писав листи, складав документи. Останнім місцем його перебування стало горище у домівці Катерини Наконечної, де він помер. Пані Катерина сама викопала яму, обмотала тіло у шинель, спустила з горища і вночі поховала за стайнею. Коли сусіди питали, що копала вночі, то мусила брехати, що здохла свиня - боялася.
Щодо Стефи Михайлівни, то її поховали у с. Дуліби, де загинула. Після проголошення Незалежності України родичі, односельчани і небайдужі патріоти перепоховали останки Євстахія Михайловича з усіма почестями на сільському цвинтарі. На могилі встановлено пам'ятну плиту з іменами вовчатичан, які загинули за Україну. Тут є імена братів по духу і по крові Ганущаків. Така сумна історія мого роду, яким я дуже пишаюся».
Вшанування борців за волю України – святий обов’язок кожного українця. Це свідчення твердої волі українського народу йти накресленим шляхом боротьби до найвищої мети – Незалежності, розквіту і слави Української Самостійної Соборної Держави.
Матеріал підготувала М.Краївська


Мистецький передзвін
У перший день Зелених свят мистецькі колективи Ходорівщини на запрошення директора Народного дому «Просвіта» А. Глушка завітали з концертом у мальовниче село Зарічне.
За християнською традицією свято творчості розпочалося із спільної молитви. Присутні хвилиною мовчання вшанували пам'ять Героїв, які віддали своє життя за Україну.
Глядачі, що заповнили сучасно обладнаний просторий зал Народного дому, отримали неабияке задоволення від концерту митців Ходорівщини. Вони підспівували чарівній ведучій і талановитій вокалістці - керівнику відділу культури Ходорівської ОТГ Х.Вівчар, потайки витирали непрошену сльозу, розчулившись від зворушливих мелодій у виконанні учасниць народного дівочого вокального ансамблю «Ромашка» (кер. У.Абрамів, О.Мельник), пританцьовували разом зі старшою групою хореографічного ансамблю народного танцю «Вихиляс» Ходорівського ЦДЮТ (кер. В.Луців). Припали їм до душі пісні у виконанні народного вокального ансамблю «Любисток» Народного дому с. Новосільці Молодинчецького старостинського округу (кер. І.Костишин). Особливе враження на присутніх справив виступ дитячого ансамблю народних інструментів Ходорівської дитячої школи мистецтв ім.Б.-Ю.Янівського (кер. Т.Качор). Своє захоплення талантом самодіяльних артистів заріччани висловлювали гучними оплесками, вигуками «браво».
На завершення мистецького дійства, звукорежисером якого був Р. Неїжмак, заступник міського голови Ходорівської ОТГ О.Мельник передала від голови Ходорівської ОТГ О.Коцовського вітання з нагоди свята Зіслання Святого Духа і на згадку про зустріч подарувала образ.
Водночас, господарі в особі голови Зарічненської сільської ради В.Мельника, директора Лисківської ЗОШ 1-111ст. В.Ямнича, колишнього директора НД с.Зарічне Р.Ямнича, активної учасниці художньої самодіяльності Н.Юрчишин, щиро дякували ходорівським артистам за подароване дійство, висловлювали захоплення міською владою, яка дбає про збереження культурних традицій краю і розвиток мистецьких колективів. Виступаючі наголошували, що Зарічне із Ходорівщиною пов’язане давніми культурними та родинними зв’язками: місцевий хор неодноразово з концертами виступав на теренах Ходорівщини, зокрема - у Юшківцях, Вербиці, багато вихідців з Зарічного живуть на наших теренах, зокрема - І.Глушко, керівник відділу фінансів, обліку, звітності та контролю, з-за сприяння якої відбувся цей концерт.
М.Краївська


Свято творчості
Щороку, наприкінці травня ходорівчани з нетерпінням чекають на свято мистецтва - звітний концерт Ходорівської дитячої школи мистецтв ім. Б.-Ю. Янівського, яка працює у Ходорові сорок п’ять років і фінансується виключно з бюджету Ходорівської міської ради. Цього року ця найважливіша та найвідповідальніша подія як для учнів школи, так і для їх батьків та викладачів відбувалася у два етапи: 27 травня звітувало музичне відділення, 3 червня – мистецьке.
27 травня підсумок навчального 2017-2018 року підвів директор Школи мистецтв Г.Вавричин, який розповів, що у мистецькому навчальному закладі на 18 спеціальностях 6 відділів навчається 415 учнів. Цього року були відкриті філії ХДШМ у селах Бортники, Чорний Острів, Піддністряни, Кам'яне, у яких діти мають можливість навчатися музиці, образотворчому мистецтву та хореографії. Окрасою школи є 8 учнівських та 2 викладацькі колективи.
Директор Ходорівської ДШМ ім. Б.-Ю. Янівського з гордістю повідомив, що цьогоріч 50 учнів школи брали участь в обласних та Всеукраїнських конкурсах різних рівнів і досягли високих результатів: 6 - дипломанти І ступеня, 8 - ІІ ступеня, 10 – ІІІ ступеня, 2 – лауреати конкурсів, 5 - отримали диплом з відзнакою, 15 – дипломанти конкурсів, яким директор та завуч музичної школи Г.Вавричин та Н.Кухарська вручили нагороди.
Г.Вавричин подякував викладацькому колективу за значні досягнення у навчально-виховному процесі, адміністративному та технічному персоналу - за сумлінну працю, людям з добрим серцем - голові Ходорівської ОТГ О.Коцовському, заступнику голови О.Мельник, керівнику відділу культури, туризму та охорони культурної спадщини Х.Вівчар, батьківському комітету - за розуміння та фінансову підтримку.
Свято музики було особливо хвилюючим ще й тому, що 26 випускників прощалися із рідною школою. У світ пізнання нових мистецьких вершин напутніми словами їх благословила завідувач народного відділення №1, викладач методист вищої категорії О.Вавричин. Слова вдячності за здобуті знання і вміння від імені всіх випускників висловила Р.Теодоровська. Г.Вавричин та Н.Кухарська вручили випускникам атестати, наймолодші учні привітали їх віршованими рядками.
Вихованці маленької філармонії - Ходорівської ДШМ ім. Б.-Ю. Янівського подарували шанувальникам їх творчості прекрасний концерт, ведучою якого була чарівна С.Добровольська. У Палаці культури звучала світова класика і джаз, твори сучасних композиторів, народні пісні, мелодії з кінофільмів та мультфільмів. Кожен номер відзначався оригінальністю, професійністю виконання.
Свято музики розпочалося із виступу уславленого колективу - капели бандуристів «Ходорівчанка» (кер. О.Вавричин), який нещодавно відзначив своє 40-річчя.
Присутніх вразила виконавська майстерність, вдалий добір репертуару ансамблів:
гітаристів (кер. М.Презлята), скрипалів (кер. Н.Руда), духових інструментів (кер. О.Баковський). Запам’ятався глядачам виступ дипломантів обласних конкурсів - дитячого хору та ансамблю «Веселкові барви» під керівництвом О.Гатали.
Глядачі насолоджувались різножанровими композиціями у виконанні лауреатів та дипломантів Всеукраїнських та обласних конкурсів: І.Гудзоватого (викл. Г.Кобільник), С.Семків (викл. О.Баковський), Д.Хруща (викл. В.Левицький), Я.Леськів (викл. О.Вавричин), Т.Проць (викл. О.Баковський), С. Сабата (викл. Н.Руда ), тріо бандуристів у складі М.Павлишин, С.Готри та М.Юрчак (кер. І.Шемечко), фортепіанного дуету у складі Х.Пастух, І.Штурмак (викл. О.Когут, Я.Весельська).
Дитячий оркестр народних інструментів (кер. Т.Качор), ансамбль баяністів/акордеоністів (кер. І.Афтаназів) були неперевершені - їхні музичні композиції викликали гучні оплески присутніх.

3 червня свої досягнення демонстрували учні мистецького відділення Ходорівської дитячої школи мистецтв ім. Б.-Ю.Янівського. Директор Школи мистецтв Г.Вавричин, вітаючи учасників свята, наголосив на вагомих здобутках мистецького відділу, який очолює Л.Семчій. Особливо відзначилися юні художники - вихованці викладача Г.Романів, яким директор і завуч Г.Вавричин і Н.Кухарська вручили нагороди.
Надзвичайно урочистим цей день був для перших випускників відділу хореографії, вихованців Л.Семчій, які отримали атестати про закінчення школи.
З особливим захопленням сприйняли присутні виступ вихованців хореографічного відділу (кер. Л.Семчій, Г.Кадюк, В.Луців) – ансамблю «Барви Ходорова» та учнів 1 (кер. В.Луців), 5 (кер. Г.Кадюк), 6 (кер. Л.Семчій) класів. Юні танцюристи подарували глядачам калейдоскоп народних танців: «Вітальний», «Раківчанка», «Заспівай коломийку», «Українська полька», «Гуцулята», молдавський «Жок». Апофеозом свята став «Гопак» у виконанні випускників.
Проникливо та чарівно лунали музичні композиції у виконанні учнів, переможців та дипломантів ІІІ Всеукраїнського конкурсу юних музикантів «Франкове підгір’я»: Ю.Ратич, І.Миндюк (викл. Н.Краївська), А.Сушайло, фортепіанних ансамблів у складі Х.Клак, Т.Проць (кер. О.Федан) та Б.Стахів, М.Стахів (викл. С.Добровольська, Г. Кобільник); дуету у складі Б.Бабій, Т.Петрів (кер. І.Афтаназів), викладача І.Афтаназіва.
У фойє Палацу культури усі охочі із захопленням розглядали художні роботи вихованців Г.Романів, керівника художнього відділу.
Із словами вдячності до педагогічного колективу, вихованців школи та батьків звернулись керівник відділу культури Х.Вівчар, заступник міського голови О.Мельник, яка наголосила на пріоритетності розвитку культури у Ходорівській ОТГ, що повністю фінансується з бюджету міської ради: «У той час, як в інших ОТГ закриваються музичні школи, народні доми, бібліотеки, у старостатах Ходорівської громади відкриваються відділення Школи мистецтв, Центру творчості».
Творчій звіт Ходорівської дитячої школи мистецтв ім. Б.-Ю. Янівського продемонстрував, що навчальний заклад є невичерпним джерелом творчості, таланту і натхнення, де юні таланти, долучаючись до високого мистецтва, гармонійно та всебічно розвиваються.
М.Краївська


Діти української родини – квіти України!
У перший день літа Ходорівська родина святкувала День захисту дітей, адже саме в дітях закладено продовження роду людського й здійснення мрій і сподівань, прославляння родини та рідного краю.
Гуртківці Центру творчості разом з молодшою групою ансамблю «Ромашка» (кер.У.Абрамів) підготували цікаву розважальну програму з нагоди свята. Гурток «Джерельце» (кер. С.Ленишин) вітав глядачів віршованою інсценізацією «Милим матусям», ансамбль «Вихиляс» (кер. В.Луців) - танцями «Весела полька» та «Ранок у Карпатах». Разом з малятами дорослі глядачі співпереживали з героями казки «Як кошенятко шукало свою маму». Щиро і сердечно продекламував поезію Р.Буняк.
Діти спробували свої сили в естафеті «Передай м»яч», конкурсах «Економна людина», «Малюнок на асфальті», танцювали разом з вихованцями ЦДЮТ під час флешмобу «Діти України», ознайомились із новинками дитячої літератури на виставці «Дітям світу – сонце , квіти, мир!» у читальному залі під відкритим небом Ходорівської міської публічної бібліотекb.
1 червня працівники Ходорівської міської бібліотеки, придбавши за кошти жертводавців (780грн.) іграшки, солодощі для малечі, здійснили «бібліотечний десант» у сиротинець «Жива перлина» села Бортники, де провели з дітьми веселі читацькі конкурси, вікторини, ігри, а прощання, загадавши бажання, запустили у небо різнокольорові кульки. Неймовірні позитивні емоції, веселі конкурси і розваги зробили цей дитячий день незабутнім.
Сім'я і дитина - це споконвічні цінності, які сповідує український народ, будуючи свою державність та розвиваючи власну культуру. Турбота про дітей, усвідомлення пріоритетності їх інтересів над інтересами дорослих мають стати філософією нашого життя.
Миру і злагоди кожній дитині, кожній родині, усій Україні! Наснаги і мудрості батькам, педагогам, дорослим, серця яких сповнені любові до дітей.
Р.Урус


Гастролі шкільного театру
Наприкінці шкільного навчального року учні Вовчатицької ЗОШ І-ІІ ст. мали можливість переглянути інсценізацію твору Антуана де Сент Екзюпері «Маленький принц», яку підготували гуртківці Ходорівської ЗОШ І-ІІІ ступенів №2 під керівництвом учителя зарубіжної літератури Н.Мартинюк.
Театралізована постановка у виконанні ходорівських школярів справила незабутнє враження як на наших учнів, так і на учителів - гуртківці проявили себе неабиякими майстрами сцени.
Особливо запам’яталася акторська гра маленького Принца Р.Буняка, географа О.Кучак, танець Троянди у виконанні Д.Микитин. Приємно було дізнатися, що учениця Д.Швед не тільки талановита акторка, а й постановник танцю маленьких троянд - учнів 3 класу. Виконавець ролі пілота Р.Горбатий змайстрував модель справжнього літака. Прикрасила виставу музика з балету «Маленький принц» Глєбова. Доповнювали інсценізацію відеокадри планети Земля з космосу, пустелі, долини Троянд… Голосом автора була заступник директора з виховної роботи Л.Гульцьо.
Мені, як класному керівнику 9 класу, було приємно дізнатися, що всі учасника гуртка – також учні 9 класу. Думаю, що ми і надалі будемо тісно співпрацювати із колективом ЗОШ І-ІІІ ступенів №2 м.Ходорів.
І.Гнип,
класний керівник 9 класу
Вовчатицької ЗОШ І-ІІ ступенів


Прощавай, садок дитячий!
 За традицією, у травні святкують випускні вечори не лише школярі, але й дошкільнята. Випуск із дитячого садка – особливий день для кожної дитини, адже закінчилося безтурботне дитинство. Чотири роки життя маленьких пустунів у дитсадку промайнули, як один день. Вони стали дорослішими, розумнішими, самостійними.
Випускні вечори традиційно відбуваються з благословення духовенства. Не був винятком і цей рік. Випускників вітали представники влади, відділу освіти. Завідуючі дитсадків «Вишеньки» і «Ромашка» Н.Сомик і Н.Максимова вручали дітям перші у їхньому житті дипломи та медалі. Звучали слова подяки дошкільнят, їх батьків на адресу працівників ДНЗ м.Ходорова, адже навіть через багато-багато років малята пам’ятатимуть і перші казочки, і прогулянки, і свята в садочку, і перші незграбні літери, написані власноруч під дбайливим поглядом вихователів, і смачну кухню, і чисте подвір’я, і уроки музики.
28, 29 травня з дитсадком «Вишеньки» прощалися 42 випускники груп "Розумники» і та "Всезнайки" дитсадка «Вишеньки». Маленькі принци і принцеси в елегантних платтях із вишуканими зачісками кружляли у вальсі, веселили присутніх піснями, віршами, демонстрували здобуті у дитсадку знання, дякували своїм вихователям та їх помічникам -О.Радик, У.Туревич, М.Баглай, Л.Калинець, М.Магеровській, Г.Кучак, музичним керівникам О.Яремишин, Н.Кисіль за науку, сердечне піклування. Цього дня, як і завжди, ними пишалися і батьки, й увесь колектив дитячого садка.
31 травня, 1 червня у ДНЗ «Ромашка» відбулися випускні бали. Вихованці груп «Всезнайки» (вихователі Н.Шиманська, Г.Гриців, помічники вихователя К.Стеців, О.Дідик, муз.кер. І.Лебідь) та логопедичної «Світлячок» (вихователі Н.Баторик, В.Петрів, помічники вихователів Г.Гірняк, Л.Мацук) також прощалися з рідними порогами. Все було святкове: яскрава зала, чарівні дівчатка у бальних сукнях, елегантні хлопчики, схвильовані батьки та вихователі. На обличчях дітей - усмішки. У своїх віршах маленькі випускники прославляли садочок, прощалися з улюбленими іграшками, висловлювали свої мрії на майбутнє, дякували усім працівникам за щиру турботу.
Трохи сумно було прощатися маленьким дошкільнятам рідні стіни, та попереду на майбутніх школярів чекає багато незвіданого і цікавого. Свята закінчилися, попереду у випускників та їх батьків відповідальний період – підготовка до школи.
Успіхів вам, дітки, батькам - терпіння і мудрості!
Р.Урус


У світі спорту
Шахи
Протягом травня учні Ходорівської ДЮСШ взяли участь у трьох шахових турнірах, присвячених Дню захисту дітей.
8-17 травня в Отиневичах відбулися змагання серед юнаків та дівчат 1-7 класів. У турнірі розігрувалось шість призових місць. Переможцями стали: О.Олійник та С.Кузів, другі місця здобули Д.Стегніцький та В.Митенько, третіми були Р.Гірняк та Д.Заставна. Відзнаки також отримали А.Ревер - як наймолодша учасниця змагань та І.Кугіль – за змістовну гру.
8-23 травня у Ходорові відбулися змагання серед юних шахістів 2010-2011р.н., які займаються згідно з програмою обласної шахової федерації «Розвиток шахів на Львівщині у 2017-2021 рр». У турнірі розігрувалось 10 нагород. Однакову кількість очок (11,5 з 13) набрали одразу троє учасників: Ю.Коваль (єдиний учасник турніру, який не програв жодної партії), М.Тарнавський, А.Стриганин, які стали переможцями турніру. По 9,5 очок набрали З.Грицьків, О.Морохівський, які посіли другі місця, з результатом у 6 очок третіми були А.Павук, Н.Коцовський, М.Біда.
У загальному турнірі змагалися і двоє дівчат: Д.Олеськів (6 очок) продемонструвала хорошу гру і посіла перше місце, А.Совтус  - друге.
27 травня у Ходорові 25 призових місць у восьми турнірах за коловою системою виборювали учні Ходорівського, Отиневицького, Вовчатицького відділень ДЮСШ. Переможцями турнірів стали: А.Стриганин, Д.Герман, В.Терлак, Р.Ілюк, Д.Олеськів, М.Юревич (Ходорів), М.Головчак, М.Шолубко (Отиневичі), другі місця здобули: О.Завада (Вовчатичі), М.Тарнавський, Б.Терлак (Ходорів), І.Кузів, Ю.Штих, О.Олійник, М.Барнась (Отиневичі), третіми були – Ю.Коваль, М.Деркач, В.Закорчемний (Ходорів), С.Кузів, А.Чвак, О.Бобенко (Отиневичі).
Усі три турніри пройшли за сприяння та фінансової підтримки Ходорівської міської ради. Переможці та призери усіх шахових змагань нагороджені медалями та грамотами відділу освіти, молоді та спорту.
О.Гулей


Шановні, Б.В.Бирич, Ю.М.Яремишин, Н.І.Калинець, А.В.Філатов, Н.В.Павловська, І.О.Хрущ, М.А.Томін, Б.П.Шкурлатович, В.В.Гребінь, О.В.Герич, І.Б.Закорчемний, Г.В.Медвідь.
Щиро вітаємо Вас з днем народження, бажаємо міцного здоров’я, щастя, радості, благополуччя, поваги, миру.
Депутатський корпус,
виконавчий комітет, 
міський голова Ходорова
О.Коцовський


Народний часопис «Хоорівщина» щиро вітає з ювілеєм - 80-річчям від дня народження активного дописувача часопису, фундатора дитячих шахів на Ходорівщині, засновника й незмінного керівника Шахового клубу
Олега Григоровича Гулея,
професіоналізм, багаторічна наполеглива праця якого зробили вагомий внесок у розвиток та популяризацію дитячих шахів у Ходорівській ОТГ.
Міцного здоров’я Вам, шановний Олеже Григоровичу, бадьорості духу, добробуту, нових досягнень у справі виховання талановитої шахової молоді.






















Оголошується конкурс на кращу фотографію
“Світлини Ходорівської родини»
З нагоди Дня сім»ї, який з 2012 року щорічно відзначається в Україні 8 липня,
відділ культури, туризму та охорони культурної спадщини виконавчого комітету Ходорівської міської ради,
народний часопис «Ходорівщина»,
народна фото- відео студія «Луг»
проводить конкурс фотографії “Світлини Ходорівської родини».
До участі у Конкурсі запрошуються фотографи-професіонали; фотографи-аматори; діти.
За умовами Конкурсу на фотографії повинна бути зображена родина чи кілька поколінь однієї родини, яка проживає на території Ходорівської об’єднаної громади (під час спільної подорожі, відпочинку, святкувань, праці, тощо).
До участі у Конкурсі не допускаються фотографії, на яких зображені прапори, гасла, знаки, символіка політичних партій, а також спиртні та тютюнові вироби.
До 30 червня 2018 року учасникам Конкурсу необхідно подати
фотографії розміром 15х20 см або 20х30 см на фотопапері та
електронному носії
за адресою:
 м.Ходорів вул. Львівська, 39 (Редакція часопису),
 м.Ходорів вул.Грушевського, 29А (Фотосалон)
або на електронну адресу часопису khodorivshchuna@ukr.net з поміткою «На конкурс “Світлини Ходорівської родини»».
Однією особою може бути подано не більше 3 фотографій із вказівкою назви фотографії, прізвищ автора та родини, зображеної на світлині, місця їх проживання, номера телефону автора.
Результати конкурсу та світлини-переможці будуть опубліковані у народному часописі «Ходорівщина».
Переможці Конкурсу будуть нагороджені подарунками та пам'ятними дипломами.
За додатковою інформацією звертатись за телефонами
0680032802
0986363125

вівторок, 29 травня 2018 р.


Народний часопис «Ходорівщина»,
вип.10 (398) від 24.05.2018р.



Підсумки роботи
Ходорівської об`єднаної територіальної громади
за 2016-2017 роки
Міська рада - колегіальний орган, який представляє спільні інтереси всіх населених пунктів нашої громади. Все, що зроблено за звітній період, є результатом колективної роботи депутатського корпусу, виконавчого комітету, старост сіл, виконавчого апарату, співпраці з народним депутатом, обласними та районними державними структурами, громадським активом жителів громади.
Створення об`єднаних територіальних громад у нашій країні справа нова, існує не до кінця адаптоване законодавство в частині діяльності та повноважень ОТГ, яке змінюється дуже динамічно. Наші перші наші кроки були не простими, але впевненими, адже об’єднання доводилося проводити не на папері, а реально вирішувати питання працевлаштування працівників колишніх сільських рад, проведення інвентаризації майна, оформлення актів передачі з районною радою, тобто запустити все, як єдиний організм. Хочу висловити подяку всім за розуміння та підтримку у цей непростий період реорганізації , створення та становлення нашої громади.
СТВОРЕННЯ ГРОМАДИ. Громада створена відповідно до Перспективного плану спроможних територіальних громад Жидачівського району в 2016 році (вибори - 26 березня, І сесія - 21 квітня 2016 р.):11 сільських і 1 міська рада; 41 село і місто Ходорів; 27 тисяч населення. Площа 33,3 кв.км (або 33 тис.га).
СТАРОСТИНСЬКІ ОКРУГИ. Утворено 11 старостинських округів. Затверджено Положення про старосту. Всі старости є членами виконавчого комітету. Виготовлено 11 номерних печаток.
ДЕПУТАТСЬКИЙ СКЛАД. Кількість депутатів -34. Обрані по партійних списках 7 політичних партій. Створено 6 депутатських комісій. Зареєстровано 4 депутатські фракції. Проведено 22 сесії міської ради (в тому числі 7 позачергових). Прийнято 1564 рішення міської ради. Розглянуто 27 депутатських звернень.
Хочу відзначити співпрацю з депутатським корпусом, головами профільних комісій. Оскільки, питань, які потребують сесійного розгляду є багато, сесії проводяться кожного місяця (при потребі частіше). Всі питання попередньо обговорюються на засіданнях профільних депутатських комісій та погоджуються старостами. Саме відповідальність перед виборцями, професійний рівень та людяність сприяли виробленню узгоджених позицій в нашій роботі та прийняттю на сесіях виважених рішень.
ВИКОНАВЧИЙ КОМІТЕТ утворено 21.04.2016 року на І сесії. 26 осіб входить до складу виконкому. Зареєстровано, як окрему юридичну особу. Проведено 27 засідань. Прийнято 518 рішень.
СТРУКТУРА МІСЬКОЇ РАДИ. З метою забезпечення функціонування ради та надання якісних адміністративних послуг населенню було розроблено і затверджено структуру та штатний розпис ОТГ, організовано та проведено конкурси на заміщення вакантних посад. Проведена робота із забезпечення кадрами апарату виконавчого апарату.
Апарат управління – 43 працівники (в тому числі 11 старост та 11 діловодів). 8 відділів – 52 працівники ( 2 відділи, як окремі юридичні особи).
РОЗРОБКА НОРМАТИВНИХ ДОКУМЕНТІВ. Для забезпечення ведення повноцінної діяльності громади проведено велику роботу із розробки, обговорення та затвердження нормативних документів.
Зареєстровано Статут громади (2 ОТГ в області, які мають свій статут), Стратегію розвитку ОТГ до 2025 року та інші нормативні документи, що стосуються роботи ради, в тому числі - Порядок подання електронних петицій, а також майна, що перебуває в комунальній власності.
ЗЕМЕЛЬНІ РЕСУРСИ. Загальна площа 33 142,20 га. Всі землі поділені на категорії, найбільші з яких – землі с/г призначення 22 813 га (68%). Пайований фонд - майже 12 тис.га, з них в оренді 10,1 тис.га. Розподіл за формами власності. Найбільші землекористувачі та орендарі - ТзОВ «Вінал»,ПП «Ротен», ДПДГ «Грусятичі».
БЮДЖЕТ
Бюджети сільських рад, які об’єднались в Ходорівську об’єднану територіальну громаду виконувались окремо до закінчення бюджетного періоду - 31.12.2016р.
Бюджет Ходорівської  міської ради на 2017 р. в сумі 121 386,4 тис. грн.
Протягом року обсяг доходів було уточнено до 143 905,2 тис. грн. Фактичне виконання дохідної частини бюджету з врахуванням трансфертів склало 147 328,59 тис. грн., що становить 102%, на суму 3423,4 тис. грн.
У загальній сумі дохідної частини бюджету 2017 р. власні надходження становлять 52 346,8 тис. грн., які в порівнянні до запланованих перевиконано на 107,03% або на 3438,6 тис. грн.
У складі доходів бюджету основну частину надходжень становлять: податки на доходи (ПДФО)  - 24628,038 тис. грн. або 47,1%, єдиний податок - 11657,4 тис. грн., що становить 22,3%; земельний податок і оренда землі з фізичних та юридичних осіб  - 12903,4 тис. грн. або 24,6%; інші види податків займають 6,0%, що становить 3158,0 тис. грн.
Забезпечено виконання плану доходів зі всіх джерелах надходжень, крім незначного недовиконання надходжень акцизного податку з роздрібної торгівлі підакцизних товарів (алкоголь та тютюн) та єдиного податку з сільськогосподарських товаровиробників (3%).
Доходи спеціального фонду у 2017р. склали 8404,0 тис. грн., що формувалися за рахунок надходжень від продажу землі в сумі 284,8 тис. грн. та офіційних трансфертів в сумі 6486,2 тис. грн. (інфраструктурна субвенція та субвенція обласного бюджету на майданчик на вул. Волошина), а також власних надходжень (батьківська плата, оренда майна бюджетних установ та спонсорські кошти) - 1602,9 тис. грн. та інших податкових і неподаткових надходжень - 30,1тис. грн.
Загалом протягом 2017р. до Ходорівського міського бюджету надійшло коштів в сумі 155732,59 тис. грн.
Бюджетна політика в період 2017р. в громаді спрямовувалася, у першу чергу, на забезпечення стабільності фінансування соціальних видатків, пов’язаних з виплатою заробітної плати працівникам бюджетної сфери, реалізацію соціальних гарантій і соціального захисту вразливих верств населення, забезпечення гідних умов життєдіяльності кожного громадянина.
Надзвичайно важливим у цьому періоді стало оновлення закладів бюджетної сфери та соціальної інфраструктури, житлово-комунального господарства, реалізація реформ у бюджетній сфері, зокрема, у медицині й освіті.
Одним з основних завдань бюджетної політики у 2017 році є недопущення необґрунтованого збільшення чисельності працівників бюджетної сфери, забезпечення дотримання вимог чинного бюджетного законодавства учасниками бюджетного процесу на всіх його стадіях. Фінансування бюджетних витрат здійснювалося у рамках жорсткої економії бюджетних коштів та підвищення ефективності видатків, що оцінюється  ступенем досягнення очікуваних результатів.
Видатки загального фонду бюджету проведено на суму 118085,5 тис. грн. та видатки спеціального фонду – 29506,8 тис. грн., що загалом становить 147592,3 тис. грн.
За результатами аналізу фінансової спроможності 22-ти громад Львівщини, який проводився за критеріями оцінювання по 4-х показниках «Власні доходи на 1-го мешканця», «Рівень дотаційності бюджетів», «Капітальні видатки на одного мешканця (без субвенції з державного бюджету)», «Питома вага видатків на утримання апарату управління у фінансових ресурсах ОТГ», Ходорівська ОТГ за 9 місяців 2017 р. посідала 8 місце, на кінець 2017р. піднялася на 7 місце, збільшивши власні доходи на 1 жителя із 1349,0 грн. до 2055,6 грн. та капітальні видатки на 1 мешканця із 364,3 грн. до 1118,1 грн., при цьому знижено рівень дотаційності бюджету із 17,9% до 16,0 %. Слід вказати, що серед громад, які підлягали аналізу – до порівняння, рівень дотаційності бюджету сягав від 20% до 48,6% у 11 громадах та найменший рівень дотаційності у Мостиській об’єднаній громаді  - 4,0%.
У Ходорівській ОТГ утримується штатна чисельність працівників 72 особи, яка є найбільшою серед громад Львівщини. Попри те, питома вага видатків на утримання апарату управління у власних фінансових ресурсах Ходорівської ОТГ становить 18,2% при середньому по всіх громадах, які підлягали аналізу - 38,2% (найменший відсоток - 15,4% у Мостиській ОТГ, найбільший - 75,3 % у Вільшаницькій ОТГ). З розрахунку чисельності населення громади та чисельності службовців, навантаження на 1 службовця з надання послуг у Ходорівській ОТГ - 362 особи, що є одним із найбільших серед ОТГ в області (найбільше у Мостиській ОТГ - 462 особи, найменше - у Дублянській ОТГ – 105 осіб).
Результати аналізу фінансової спроможності громад свідчать про певну закономірність, при якій громади з більшою чисельністю жителів мають більший фінансовий потенціал та кращі перспективи для сталого розвитку.
РЕАЛІЗАЦІЯ МІКРОПРОЕКТІВ 2016р. - 4 (1 189 900 грн.,в тому числі коштів місцевого бюджету 727 000 грн.). 2017р. – 9 ( 2 945 582 грн., в тому числі коштів місцевого бюджету 940 357 грн.).

ОСВІТА
Установи освіти передані в комунальну власність міської ради з 01.01.2017 р., проте районному бюджету надано субвенцію: у 2016 р. – 245 тис.грн., у 2017р. – 217,8 тис.грн.
Створено відділ освіти, молоді та спорту, як окрема юридична особа (24 працівники). Проведено реорганізацію 5 закладів освіти. Створено опорний заклад  (ЗОШ №1 м.Ходорів з 3 філіями). Школі с.Бортники присвоєно ім’я Золотаря.
Структура видатків - 68млн. 435тис. 400грн, в т.ч.: загальноосвітні школи (25 шкіл, т.ч.: 4 – ЗОШ 1ступеня, 11- 11 ступеня, 7 -111 ступеня, 3 –НВК) - 58679,7 тис грн.; дошкільні заклади освіти (4) -7371,9 тис грн.; ДЮСШ -717,5 тис гри.; ЦДЮТ -455,2 тис грн.
Покращення матеріально-технічної бази.
 Придбано: 3 шкільні автобуси; обладнання та предмети довгострокового користування 2 717030 грн. та обладнання для лінгафонного кабінету - 171 000 грн.; 4 інтерактивних дошки та проектори – 1 999 800 грн.; світлодіодні енергозберігаючі лампи (545 шт.) – 31 651 грн.; циркуляційний насос – 24 993 грн.;
проведено поточний ремонт закладів освіти 154 500 грн., облаштування кабінету «Захист Вітчизни» 25 615 грн., підключення закладів освіти до мережі Інтернет – 21 000 грн.
Закуплено 20 комплектів учнівських меблів для ЗОШ № 14 с.Вовчатичі;
проведено: капремонт будівлі, термореновація ЗОШ №4 с.Бортники; реконструкція комерційного вузла обліку газу котельні, заміна вікон НВК № 10 ім.Братів Олійників; еконструкція комерційного вузла обліку газу котельні ЗОШ № 11 с.Чорний Острів; поточний ремонт системи опалення, водопостачання та тех.обслуговування котельні ЗОШ №5 Грусятичі; реконструкція системи опалення ЦДЮТ; заміна вікон, реконструкція комерційного вузла обліку котельні ЗОШ №1 м.Ходорів; капітальний ремонт фасаду; реконструкція опалення та комерційного вузла обліку газу ЗОШ №3 ім. Героя України Р.Точина м.Ходорів; заміна вікон ЗОШ № 13 с.Вербиця; капітальний ремонт фасаду і покрівлі ЗОШ № 8 с.Вибранівка; заміна вікон, реконструкція комерційного вузла обліку газу котельні ЗОШ №6 с. Дев"ятники; реконструкція системи опалення ДНЗ «Ромашка» м.Ходорів; капітальний ремонт приміщення із заміною віконних та дверних блоків ДНЗ «Вишеньки» м.Ходорів; капітальний ремонт будівлі ДНЗ «Веселка» с.Жирова; заміна фізично зношених вікон ДНЗ «Ставочок» с.Грусятичі;
споруджено табір для військово-патріотичної підготовки учнів та молоді ЗОШ №2 м.Ходорів.
ЦДЮТ
Відкрито гуртки: малювання – у селах Піддністряни, Отиневичі, Дуліби, акторської майстерності – у с.Дев»ятники, та сенсорну кімнату для дітей з особливими потребами.
ДЮСШ
Відкрито філії: футбол - у селах Бортники, Чорний Острів, Грусятичі, Дев»ятники), баскетбол(Грусятичі, Піддністряни), шахи – у с.Отиневичі, с.Вовчатичі).
Придбано спортивний інвентар (форми, м»ячі, шахи, сітки, електронні годинники, демонстраційні шахівниці) – 45836,8 грн.
КУЛЬТУРА
У 2016р надано субвенцію районному бюджету. 30 тис.грн. (придбання музичних інструментів ).
Відділ культури, туризму та охорони культурної спадщини створений рішенням VIII сесії VIII скликання Ходорівської міської ради №536 від 24 листопада 2016р., штатна чисельність мережі -143 працівники.
На території Ходорівської ОТГ функціонують: Палац культури м. Ходорова, 34 Народні доми, КЗ «Ходорівська міська публічна бібліотека, 27 бібліотек-філій, КПСМНЗ «Ходорівська дитяча школа мистецтв».
Відкриті філії дитячої школи мистецтв в селах Чорний Острів, Грусятичі, Піддністряни, Бортники, Кам'яне.
Працюють 12 аматорських народних колективів , 2 з яких отримали звання «Народного» у складі Ходорівської ОТГ.
Фінансування галузі - 11 млн . 418 тис. 200 грн.
Проведено: капітальний ремонт покрівлі НД с.Вибранівки - 443,9 тис.грн.; системи опалення НД с.Бортники - 375,1 тис.грн.; поточні ремонти народних домів та бібліотек на суму 493 тис.грн.:
Придбано: приміщення для НД в с.Калинівка - 30 тис.грн.;комп’ютерна техніка - 78,3 тис.грн.; сценічний одяг - 22,7 тис.грн.; звукова апаратура - 45 тис.грн.; сценічні костюми - 110,7 тис.грн.; музичні інструменти - 25,5 тис.грн. (з обласного бюджету) і 69,8 тис.грн (з місцевого бюджету), тенісні столи -9,5 тис.грн, меблі (стільці) -27 тис.грн.;
 проведено заміну вікон та дверей - 51 тис.грн;
виготовлено проектно-кошторисні документації (капітальний ремонт народних домів) - 80 тис.грн.
ФІЗИЧНА КУЛЬТУРА І СПОРТ. З млн. 296тис. 400грн, в т.ч.: утримання стадіону - 90,0 тис грн., підтримка футбольних команд - 277,4 тис грн., облаштування (реконструкція) спортивних майданчиків зі штучним покриттям - 2929,0 тис грн.
СОЦІАЛЬНИЙ ЗАХИСТ
Спеціаліст з питань соціального захисту населення проводить прийом надає консультації громадян із 36 видів послуг соціальної підтримки населення.
Створено КУ «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг)» Ходорівської міської ради. У відділенні соціальної допомоги вдома обслуговуються 124 особи, з них 11 осіб з інвалідністю. Соціальне обслуговування здійснюють 14 соціальних працівників,медсестра та перукар.
У відділенні стаціонарного догляду для постійного або тимчасового проживання Жидачівського територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) перебуває 14 осіб (загальна сума субвенції районному бюджету 1 637 000 грн.)
Надано матеріальні допомоги на суму 1 102 134 грн, в тому числі: для учасників АТО - 215 тис.грн.; матері загиблого учасника АТО В.Князева - 26 тис. грн.; матері загиблого учасника АТО М.Березка - 26 тис.грн.; учаснику бойових дій В.Кудлику - 15 тис.грн.; ГО «Благодійна сотня» - 3 тис.грн.; на встановлення пам'ятника Герою України Р.Точину - 50 тис.грн.; ветеранам УПА та ВВВ -20,5 тис.грн.; Українському товариству сліпих - 34,55 тис.грн.; багатодітній сім'ї - 30 тис.грн.
Видавництво книг (оповідання-фентезі «Ельза та друзі у вогняному колі» автора Галини Бендзи-Коцовської - 15 тис.грн. та книги О.Дудина «Воскресіння душі» - З тис.грн.);
Родинний дім «Жива перлина» с.Бортники - 134 тис.грн.;
Матеріальні допомоги жителям ОТГ - 530,084 тис.грн.
Спів фінансування для придбання житла дитині-сироті (18.3 тис.грн.)
ОХОРОНА ЗДОРОВЯ
Структура і видатки КЗОЗ «Ходорівська міська лікарня»: КЗОЗ «Ходорівська міська лікарня» (26148, 7тис.грн.), амбулаторії загальної практики сімейної медицини (кількість  - 3 (Бортниківську амбулаторію реорганізовано в 2 ФАПи) - 1454, 7 тис.грн.), ФАПи (24, 1927,5 тис.грн.).
У 2016р. надано субвенцію районному бюджету 343,3 тис.грн. (придбання електрокардіографа - 50 тис.грн.,придбання комп'ютерів - 20 тис.грн., розробка ПКД капремонт поліклініки - 26,3 тис.грн.,оплата за споживання електроенергії – 90.тис.грн., оплата за водопостачання та водовідведення - 150 тис.грн., медикаменти - 7 тис.грн.).
У 2017р. надано субвенцію Жидачівській районній раді (надання медичних послуг 2 рівня Жидачівською РЛ) - 750 тис.грн., Львівській обласній раді (співфінансування обласної Програми щодо проведення дороговартісного лікування хворих, надання медичних послуг 3 рівня ) - 122,1 тис. грн.
 Проведено капітальний ремонт покрівлі Бортниківської амбулаторії (мікропроект) - 299,6 тис.грн., придбано медичного обладнання - 2 млн.995,3 тис.грн.(субвенція з державного бюджету та спонсорська і благодійна допомога).
Відновлено дитяче відділення, відкрито анестезіологічне відділення та пункт переливання крові.
Створення ОТГ дало можливість вирішувати соціальні проблеми, які накопичувались роками, і на які постійно не вистачало коштів, прикладом чого є медична галузь.
У 2017р. у медицину Ходорівщини було вкладено понад 31 млн. грн: крім 19 млн.715 тис.грн. державної субвенції, у галузь з різних джерел фінансування було залучено понад 11 млн. грн., в т.ч. – з бюджету Ходорівської міської ради.
У 2017 р. левову частку державної субвенції на розвиток інфраструктури громади (5 з 9-и млн.грн.) спрямовано на розвиток лікарні, в т.ч.: на благоустрій території міської лікарні – 983 693 грн, придбання медичного обладнання – 2 995 292 грн., ремонт покрівлі - 862 692 грн. Крім того, на ремонт покрівлі з бюджету Ходорівської міської ради виділено ще 693 382 грн.
 Лікарня у 2016-2017 р.р. пережила складний процес реорганізації, внаслідок чого за погодженням керівників підрозділів, профспілкового комітету медичних працівників та незалежної профспілки лікарні було впорядковано відповідно до штатного розпису загальну чисельність працівників медичної установи: 64 лікарі (в т.ч. - 14 сімейних), 148 медсестер, 58 молодших медсестер, 43 інші працівники.
КП «ХОДОРІВСЬКЕ УКГ»
Придбано: екскаватор-навантажувач БАМ-2014 на базі трактора МТЗ-92П з додатковим обладнанням - 1 млн. 125 тис. грн. (державна субвенція) 2 сміттєвози « В/1ІВ МІКРО 9-10 М24371» на базі МАЗ-4371№2 на суму 3 млн. грн.(державна субвенція).
Проведено: капітальний ремонт пішохідної доріжки в с.Чорний Острів - 237,0 тис.грн.; стадіону «Промінь» в с.Чорний Острів - 225,07 тис.грн. (мікропроект); встановлено 7 дитячих майданчиків - 435,050 тис.грн., 15 автобусних зупинок - 181,995 тис.грн.
У 2017 році розпочато роботи з ремонту доріг Ходорів-Ходорківці (відгалуження с.Чорний Острів), с.Отиневичі (в напрямку Нові Стрілища).
ДОБРОВІЛЬНА ПОЖЕЖНА КОМАНДА. Створено добровільну пожежну команду на території села Чорний Острів Чорноострівського старостинського округу, фінансування та матеріально-технічне забезпечення якої здійснюється за рахунок коштів місцевого бюджету.
Надано субвенцію державному бюджету в 2016р. для ДСУ з надзвичайних ситуацій – 30тис.грн.
ДП «ВОДОКАНАЛ»
Проведені роботи: реконструкція системи водопостачання м.Ходорова перша черга (с.Садки НФС) -1 927 664,17грн.; будівництво (буріння) водозабірних свердловин для водопостачання м.Ходорова - 974 460,60 грн; реконструкція каналізації на вул. Шевченка та Рильського в м. Ходорові – 734 768,60грн.
Реконструкція водопостачання району «Зарудка» в м.Ходорові - 2 424 000грн.
Внески в статутні капітали суб'єктів господарювання для придбання шаф керування, серверного комплексного обладнання диспетчерського пульту з програмним забезпеченням та навісного обладнання до екскаватора - 289 999 грн.
Надано субвенцію районному бюджету в 2016р. 150 тис.грн. (реконструкція водопровідної башти в с.Вербиця).
 Проведено поточні ремонти на загальну суму - 713 818 грн: водопроводів, каналізаційних систем, дощової каналізації, водостічних каналів (вул.16 Липня буд.12, вул.Зелена, вул.Чорновола буд.6 м.Ходорова, с.Бортники, с.Грусятичі, с.Вербиця, с.Вовчатичі); системи водопостачання (вул.Людкевича, вул.Галицька м.Ходорова, КЗОЗ «Ходорівська міська лікарня»);покрівлі приміщень водонапірної башти; системи опалення Грусятицької ЗОШ І-ІІІ ст.
ЦНАП У центрі працює 8 осіб (начальник, 2 державні реєстратори, 4 адміністратори, тех.працівник. Кількість відвідувачів - 5 528 осіб. Надано платних послуг на суму – 280 420грн.
У приміщенні ЦНАПу здійснюється прийом фахівцями Жидачівського районного центру зайнятості, Управління пенсійного фонду України в Жидачівському районі.
МІСТОБУДУВАННЯ ТА АРХІТЕКТУРА
Створено «Відділ містобудування та архітектури виконавчого комітету Ходорівської міської ради», як окрема юридична особа.
ФІНАНСОВА ДОПОМОГА ЦЕРКВАМ. Затверджено Програму «Духовність рятує світ». Надано фінансову допомогу церквам 885 тис.грн.
СІЛЬСЬКИЙ ФУТБОЛ. Для забезпечення розвитку та популяризації сільського футболу за рахунок міського бюджету придбано: 5 комплектів футбольної форми командам сіл Бортники, Городище, Вибранівка, Дроховичі, міста Ходорова, 54 футбольних м’ячі; 26 сіток;180 стійок та прапорців.
Надано організаційну допомогу у проведенні футбольних свят.
ВІДКРИТІСТЬ ТА ПРОЗОРІСТЬ
Створено офіційні веб-сайти міської ради та її структурних підрозділів та сторінки у соціальній мережі. Проводиться відео зйомка засідань сесій та виконавчого комітету та їх оприлюднення на офіційному сайті. Запроваджено систему електронних петицій, прийом заяв через електронну пошту, проведення громадських обговорень.
ПАРТНЕРСЬКІ ВІДНОСИНИ з м.Стравчин (Польша) та Ратнівською міською радою (Волинська область).
ОБМІН ДОСВІДОМ. У рамках проекту «Розробка курсу на зміцнення місцевого самоврядування в Україні», який реалізовує Асоціація міст України по програмі «Маршрути успіхів» Ходорівську ОТГ відвідали делегації представників органів місцевого самоврядування та виконавчої влади.
ДОПОМОГА АРМІЇ
Співпраця з волонтерами та громадськими організаціями: участь у благодійних акціях, збір коштів та продуктів харчування у старостинських округах, матеріальна допомога учасникам АТО.
Виділено 59 земельних ділянок для учасників АТО, які передані у власність: 50 (96 га) – для ведення особистого селянського господарства, 8 (0,79 га) – для обслуговування житлового будинку, 1 ( 0,0024 га) – для будівництва гаража.
Проведено 2 концерти для військовослужбовців на Яворівському полігоні. Встановлено меморіальні таблиці В.Андрешківу та В.Князеву в с.Бортники. Участь у зборі коштів для купівлі позашляховика для потреб АТО.
ВЛАДА І ГРОМАДА
Проведено: круглий стіл «Взаємодія влади та громади в Ходорівській ОТГ», тренінги щодо створення та діяльності органів самоорганізації населення і громадських організацій; діяльності громадських рад; проведення громадських слухань та громадських обговорень; покращення якості адміністративних послуг.
Створення ОСББ. Створення координаційних рад. Підтримка місцевих ініціатив. Співфінансування мікропроектів.
ЧЛЕНСТВО В АСОЦІАЦІЯХ: Всеукраїнська асоціація органів місцевого самоврядування «Асоціація міст України», Асоціація об»єднаних територіальних громад, Обласна асоціація місцевих рад «Ради Львівщини», Асоціація органів місцевого самоврядування «Єврорегіон Карпати-Україна». Підписано Угоду мерів. Міського голову Ходорівської ОТГ О.Коцовського 30 червня 2017р, під час урочистого заходу з нагоди 25-річчя заснування Асоціації міст України, нагороджено Грамотою Верховної Ради України та медаллю за вагомий особистий внесок у розбудову місцевого самоврядування.
 Я намагався у своєму виступі підвести підсумки про те, як жила і працювала громада, адже одна людина сама нічого не зробить. Дякую всім, хто не тільки на словах, а конкретними справами допомагає розбудовувати та покращувати нашу громаду. Не приховую недоліків, а навпаки загострюю на них увагу, а це означає, що нам є над чим працювати і до чого прагнути.
 Хочу побажати всім нам витримки, продуктивно працювати в цей нелегкий і непростий час. Давайте спільно вирішувати всі проблеми, які в нас є, але це можливо лише тоді, коли кожен з нас буде відноситись до свого села чи міста, як до своєї домівки. Ми завжди налаштовані на плідну співпрацю та діалог з усіма, хто бажає зробити добру справу для  своєї громади.
Сподіваюся, що конструктивна робота апарату міської ради, старост, депутатів та членів виконкому принесе добрі плоди для розвитку нашої громади.
О.Коцовський

 
ХОДОРІВСЬКА МІСЬКА РАДА
ХХІІІ сесія VІІІ скликання
РІШЕННЯ №1889
від 26 квітня 2018р.
Ходорів
Про внесення змін до рішень Ходорівської міської ради
З метою ефективного та раціонального використання земельних ділянок, а також наповнення місцевого бюджету Ходорівської міської ради,керуючись ст.288 Податкового кодексу України, п.34 ч.1 ст.26, ст.59 Закону України «Про місцеве самоврядування  в Україні», беручи до уваги висновок депутатської комісії, міська рада ВИРІШИЛА:
1.                      Внести зміни до рішення сесії VІІІ скликання Ходорівської міської ради від 11.07.2017р. № 1088 «Про встановлення плати за оренду землі на території Ходорівської ОТГ на 2018 р», а саме: доповнивши п. 3 підпунктом 3.4. та викласти його в наступній  редакції: «Встановити ставки орендної плати для фізичних та юридичних осіб за земельні ділянки сільськогосподарського призначення для земель запасу та ведення фермерського господарства грошова оцінка яких проведена,на території Піддністрянського старостинського округу в розмірі 4 (чотири) % від нормативної грошової оцінки».
2.                       Внести зміни до п. 7 рішення Хсесії VІІІ скликання Ходорівської міської ради від 11.07.2017р. № 1087 «Про встановлення ставок земельного податку на території  Ходорівської ОТГ на 2018 р» та викласти його в наступній редакції: «При нарахуванні земельного податку для земель що відносяться до залізничного транспорту в межах населених пунктів у розмірі 3 (три) % від нормативної грошової оцінки земель».
3. Секретарю Ходорівської міської  ради повідомити про прийняте  рішення:
3.1. Відділ Держгеокадастру в Жидачівському районі Львівської обл.
3.2. Жидачівське відділення Стрийської ОДПІ ГУ ДФС у Львівській обл.
3.3. Оприлюднити дане рішення в ЗМІ.
4. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну депутатську комісію з питань бюджету та фінансової політики (О.Деляновський) та постійну депутатську комісію з регулювання земельних відносин, екології, архітектури та адміністративно-територіального устрою (О. Ревер).
Міський голова О.Коцовський


Соціальна акція медиків
Працівники КЗОЗ «Ходорівська міська лікарня» впродовж тижня у громадських місцях, супермаркетах, аптеках, адмінустановах Ходорова проводили соціальну акцію «Вимірювання артеріального тиску у населення», що привернула увагу і сприяла росту довіри жителів Ходорівщини до медичних працівників.
Медики не тільки вимірювали артеріальний тиск, але й надавали консультації щодо запобігання розвитку серцево-судинних захворювань.


Новий керівник поліції
Начальник Головного управління Національної поліції України у Львівській області генерал поліції 111 рангу В.Середа 14 травня представив особовому складу Жидачівського відділення поліції нового керівника - 36-річного майора поліції В.Рібуна.
У представленні взяли участь заступник начальника поліції Львівщини полковник поліції Т.Сабанюк, голова РДА В.Татарин, голова районної ради І.Кос, голова міської ради В.Левко, голова суду І.Ціпивко, перший заступник керівника Стрийської місцевої прокуратури Р.Сірачинський, начальник Стрийського відділу поліції І.Малиш, особовий склад Жидачівського відділення поліції.
Як зазначено у повідомленні відділу комунікації поліції Львівської області, під час представлення В.Середа зазначив: «Василь Рібун уродженець Жидачівщини, багато років працював у цьому підрозділі, професіонал своєї справи, знає проблеми, з якими люди звертаються до поліції».


Під срібний звук бандур...
У День Вознесіння Господнього Національна заслужена капела бандуристів України імені Г.Майбороди під керівництвом народного артиста України Ю.Курача на запрошення відділу культури вдруге відвідала Ходорів. Цього разу колектив подарував мешканцям Ходорівської ОТГ «Весняний концерт».
Неперевершена гра на музичних інструментах, колористика голосів, акторська майстерність викликали у глядачів шквал емоцій - від сліз до сміху, від смутку до радості. Чудова концертна програма, що складалась із пісень про матір, інструментальних творів у виконанні оркестрової групи, майстерних сучасних обробок давно забутих, неспіваних в сучасному швидкоплинному часі українських народних пісень залишили незабутні враження та почуття у всіх присутніх. Переповнений концертний зал Палацу культури міста Ходорова аплодував, стоячи, не маючи бажання відпускати артистів зі сцени.
Із словами привітань та побажаннями здоров’я, наснаги, творчості та миру до колективу та їх керівника звернулись: заступник голови Ходорівської міської ради О.Мельник, керівник капели бандуристів «Ходорівчанка» О.Вавричин та голова ГО «Інтелігенція Ходорівщини» Р.Чорний.
Хоровий спів у супроводі ніжного сріблястого тембру бандур, театралізація кожної пісні створили незабутнє враження, полонили серця і душі всіх, хто хоч раз доторкнувся до джерел української пісні у виконанні Національної заслуженої капели бандуристів України.
Відділ культури, туризму та охорони культурної спадщини щиро бажає Національній заслуженій капелі бандуристів України ім. Георгія Майбороди, художньому керівнику та головному диригенту, народному артисту України Юрію Курачу і надалі піднімати патріотичний дух нашого народу, розвивати та популяризувати традиції бандурного мистецтва в України та за її межами!!!
Х.Вівчар, керівник відділу культури


Ми обіцяємо мирне майбутнє

Незабутню зустріч подарувала доля юним ходорівчанам. До учнів ходорівських шкіл №1 та №3 ім.Героя України Р.Точина завітали військові 8 окремого батальйону Української добровольчої армії Аратта: заступник командира Андрій Гергерт ("Червень"), заступник командира Андрій Копичин ("Марадона"), відомий російський актор, волонтер, доброволець Анатолій Пашинін та колишній учень СЗШ №3 Василь Любінецький ("Ваха"). Зустріч організували волонтери Наталя та Анна Кухарські.
Школярі із захопленням слухали розповіді комбата "Червня", бійців батальйону друга "Вахи", друга "Марадонни". Зокрема, А.Гергет закликав школярів: «Ви – справжня українська нація і повинні нести у світ нашу європейську культуру, пишатися, що ми - українці, а ми обіцяємо вам мирне майбутнє».
Особливо цікавим було спілкування з російською зіркою кіно талановитим актором Анатолієм Пашиніним (друг "Дублер"), який повернувся на землю своїх предків, щоб захистити її від окупанта і зараз воює разом з нашими бійцями. Відомий актор поділився власним секретом: «Шукайте своє місце на своїй землі, старайтеся спілкуватися з людьми з важким характером - вони вас багато чому навчать. Читайте книги. Написавши книгу, автор прожив у ній своє життя, а ви отримаєте чудову нагоду прожити ще одне. Живіть цікавим життям з цікавими людьми, і тоді вам у самому кінці не буде соромно».
Учні переглянули наповнений реалістичними фрагментами з життя на передовій фільм про батальйон "Аратта", відеокліп на пісню «Тільки чекай» В.Левицького, присвячений пам’яті загиблих героїв, сфотографувалися з бійцями, щиро подякували за їхні подвиги. На згадку бійці подарували школярам прапор з автографами.
Нехай Бог оберігає вас, дорогі наші захисники! Низький уклін вам! Слава Україні!
Р.Урус


В гостях у військовослужбовців
Чудовий концерт у 184 Навчальному центрі Національної академії сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного, що у селі Старичі Яворівського району - такий творчий ужинок аматорів художньої самодіяльності Ходорівської ОТГ неділі 20 травня.
Господарі гостинно зустріли делегацію з Ходорівщини: розповіли про найбільший на Західній Україні Навчальний центр з підготовки професійних військових (мобілізованих, строковиків, контрактників), провели екскурсію у наметове містечко, де проживають після повернення із ОЕС військовослужбовці, скуштували солдатської каші у їдальні.
Півторагодинний концерт, ведучою якого була керівник відділу культури Х.Вівчар, сповнений емоцій, потужної енергетики, відкритих навстіж сердець, оплесків і сліз, розпочався спільним виконанням Гімну нашої держави. Кожен аматорський народний колектив – ансамбль танцю «Наддністрянка» (кер. заслужений працівник культури України Ю.Коцовська), дівочий вокальний ансамбль «Ромашка» (кер. У.Абрамів), гурт троїстих музик «Візерунки» (кер.Т.Качор), солістка В. Івановська емоційно «викладалися на всі сто».
Мистецька праця здатна зцілювати і душі, і тіло. Ця істина, як ніде, чітко проступила під час виступів самодіяльних артистів Ходорівської об’єднаної громади, яких керівництво Навчального центру відзначило грамотами на знак подяки за прекрасне мистецьке дійство. Після концерту військові довго не відпускали самодіяльних артистів – фотографувалися, спілкувалися, просто хотіли побути поруч.
Ходорівчани щиро вдячні командуванню 184-го Навчального Центру Національної академії сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного Збройних сил України за теплий прийом, гарячі оплески та дружню атмосферу.
В.Луців


ІІІ Всеукраїнський конкурс юних музикантів « Франкове підгір'я»
Найяскравішу сторінку у культурно-громадське життя Дрогобича вписав письменник світової слави, учений, відомий громадський діяч І.Франко, який вийшов із глибини народу і віддав йому свій талант і творче натхнення. Каменяр серцем відчував силу і красу народної пісні. Вплив І.Франка простягається на весь подальший розвиток української музики. Його ідейно-творчі настанови залишили помітний слід у кристалізації естетичних засад української композиторської школи.
З 28 квітня по 1 травня з ініціативи засновника й директора Р.Кабала та громадських організацій у місті Дрогобичі проходив ІІІ Всеукраїнський конкурс юних музикантів «Франкове підгір’я». Цьогоріч у конкурсі взяли участь понад 2000 тисячі учасників з різних областей України. Ходорівську дитячу школу мистецтв ім. Б.–Ю.Янівського на конкурсі представили виконавці на бандурі, скрипці, кларнеті, фортепіано, ансамблі: баяністів/акордеоністів, вокальний, які, продемонструвавши високий рівень, здобули визнання журі.
Лауреати І ступеня: тріо бандуристів (М.Павлишин, С.Готра, М.Юрчак), викл. І. Шемечко; Я.Леськів /бандура інструментальна/, Н.Шумська /бандура вокальна/ викл. О.Вавричин; К.Котович /бандура інструментальна/, викл. Н.Краївська.
Лауреати ІІ ступеня: В.Гвоздевич /бандура вокальна/, викл Н.Краївська; С.Готра /бандура вокальна/, викл. І.Шемечко; ансамбль баяністів /акордеоністів), кер. І.Афтаназів; С.Семків /сопілка/, О.Краївська, викл. О.Баковський, концертм. Г.Кобільник.
Лауреати ІІІ ступеня: вокальний ансамбль «Веселкові барви», кер. О.Гатала. концертм. С.Добровольська; дует бандуристів «Співанка» /Н.Краївська О.Шпирко/; М.Павлишин /бандура вокальна/, викл. І.Шемечко; І.Миндюк /бандура вокальна/, викл. Н.Краївська; В.Войціховська /бандура вокальна/, викл. О.Гатала; Ю.Ратич /бандура вокальна/, викл. Н.Краївська; В.Шиманська /бандура інструментальна/, викл. О.Вавричин; М.Юрчак /бандура інструментальна/, викл. І.Шемечко; С.Сабат /скрипка/, викл. Н.Руда, концертм. У.Гульцьо.
Диплом з відзнакою: Д.Гринишин Дарія /бандура інструментальна/, Н.Колобич /бандура вокальна/, викл. О.Вавричин; Ю,Тимчишин, З.Катола /бандура вокальна/, викл. І.Шемечко.
Диплом за яскраве сценічне втілення: фортепіанний ансамбль /Т.Проць, Х.Клак/, кер. О.Федан.
Дипломантами конкурсу стали: Т.Проць /труба/, викл. О.Баковський, концертм. Г.Кобільник; Б.Терлак /кларнет/, викл. Г.Вавричин, концертм. М.Шевчук; фортепіанні ансамблі /І.Штурмак, Х.Пастух/ кер. О.Когут, Я.Весельська, /Б.Стахів, М.Стахів/, кер. С.Добровольська, Г.Кобільник.
Дирекція школи мистецтв висловлює щиру подяку керівнику відділу культури, туризму та охорони культурної спадщини  Ходорівської ОТГ Х.Вівчар за підтримку та виділення транспорту для перевезення дітей на конкурс.
Н. Кухарська, завуч школи 


Офіцер ЗСУ презентував свою творчість ходорівчанам
20 травня у Ходоріській міській публічній бібліотеці підполковник Збройних Сил України, поет, перекладач Володимир Тимчук презентував свій творчий доробок ходорівчанам. Перед зустріччю гість побував на недільному Богослужінні у храмі свв. Безсрібників і Чудотворців Косми і Дам»яна.
Поет-підполковник коротко розповів про себе. Народився 1979 року у серці Гуцульщини - селі Ясіня Рахівського району Закарпатської області. Освіту здобув у Житомирському військовому інституті радіоелектроніки ім. С.П.Корольова та Київському національному лінгвістичному університеті. Кандидат технічних наук, старший науковий співробітник Національної академії сухопутних військ ім. гетьмана Петра Сагайдачного.
У творчому арсеналі В.Тимчука збірки поезій, новел, перекладів «Весняні коловороти» (2009), «Вогнити! Вижити! Перемогти!» (2016), «Словодієм» (2013), «Бахчисарай. 2021» (2015), поеми «Гуцульське повстаннє» (2013), «Донецький аеропорт» (2014), антологія «Лісові хлопці» (2016). Своїми хрещеними у літературі митець вважає С.Йовенко і О.Гавроша. Твори В.Тимчука публікувалися у часописах «Дзвін», «Всесвіт», альманахах «Склянка часу*Zeitglas», «Мистецькі грані» та ін.
В останні роки В.Тимчук активно займається перекладацькою діяльністю. На початку російсько-української війни його особливо захоплювала мілітарна англомовна поезія. Тепер поета-перекладача більше цікавить німецькомовна поезія авторів періоду 1 світової війни. На підтвердження своїх слів він спочатку декламував свої переклади військових поетів Вілфреда Овена, Джона Мак-Крейя, Джо́рджа О́рвелла, потім - авторські поезії «Куля зупинки», «Синочки» зі збірки “Вогнити! Вижити! Перемогти!”, уривки з поеми «Донецький аеропорт» (2014), до написання яких його надихнули події Революції Гідності та збройних дій на Сході України.
Зацікавила присутніх розповідь В.Тимчука про його новий творчий проект, який підтримує Стрийська єпархія УГКЦ. В основі майбутньої книги - перекладений 25 мовами світу твір “Опус ходи 2399”, створений поетом на вшанування пам’яті мученицької смерті українського греко-католицького священика отця Омеляна Ковча, який у концтаборі «Майданек» відмовився від «ласки» нацистської адміністрації зберегти собі життя, тоді як паства мусить згинути.
На завершення зустрічі В.Тимчук подарував Ходорівській міській публічній бібліотеці свої книги. Присутні, у свою чергу, подякували за цікаве і приємне спілкування офіцеру Збройний Сил України, котрий вважає, що: «Ми є всі в обороні нашої землі, нашої ідентичності і тієї нашої пам'яті, на яку традиційно посягали і далі посягають», - і намагається реалізувати це кредо у своїй творчості.
М.Краївська


Дитячий Форум - фестиваль радості для дітей та батьків
10-13 травня у Львові відбувся 11 Дитячий Форум – унікальний захід, у якому поєднується гра з отриманням різних корисних вмінь і навичок, де письменники, художники, науковці, спортсмени, музиканти, винахідники, музейники, бібліотекарі, майстри діляться своїми вміннями з дітьми і цим роблять світ кращим.
Дитячий Форум у Львовіодин із найбільших заходів в Україні цілковито присвячений дітям. Простір Дитячого Форуму поділений на зони за зацікавленнями. Це -майданчики науки та мейкерства, крафту, літератури, зоокуточок. Щороку частина заходів включає інклюзивні події.
 Цього року відвідувачі могли перенестися до чарівного королівства та віднайти «8 ключів Буквордсу» у форматі великої гри. Необхідно врятувати королівство шукаючи ключі на тематичних землях, де відбувалися цікаві майстер-класи, ігри, книжковий ярмарок та ще багато цікавого. Щоранку на Дитячому форумі діти мали змогу взяти участь у зарядці з олімпійцями та іншими видатними спортсменами та підготуватися до порятунку Буквордсу. Окрім цього, вони мали можливість перенестися у часи Середньовіччя та взяти участь у історичних боях та пограти у футбол.
У межах Форуму відбулися заходи, покликані навчити дітей розуміння та толерантного ставлення до людей з особливими потребами: вони навчилися читати шрифтом Брайля, побували шевченківському концерті за участю дітей із вадами зору.
Цьогоріч у популярному дитячому заході взяли участь понад 1200 осіб, серед яких -  працівники дитячої філії КЗ «Ходорівська міська публічна бібліотека».
Р.Урус


Стартує проект «Літній читальний зал під відкритим небом»!
Якщо Вам не вистачає позитивних вражень, Ви втомилися від прохолодної погоди чи спеки або просто мрієте про гарний відпочинок - тоді Вам саме до нас! Ми гарантуємо: тепла та надзвичайних емоцій вистачить на всіх!!!
З червня 2018 року у КЗ «Ходорівська міська публічна бібліотека» стартує новий проект «Літні читання». «Літній читальний зал під відкритим небом» організовують працівники відділу читального залу та абонементу.
Тут усі бажаючі зможуть
*ознайомитись з:
- послугами, які надає бібліотека та стати її користувачами
-   цікавою краєзнавчою літературою
 - цікавими книжково-ілюстративними виставками та книжковими новинками
*переглянути цікаві
- газети та журнали із фонду бібліотеки (зокрема, відділу читального залу)
-   сайти за порадою працівників бібліотеки
*отримати індивідуальні консультації з читання
*скористатися послугою WI-FI
*прочитати про останні події в Україні та світі, дізнатись прогноз погоди
*зайти на свої сторінки у соціальних мережах та е-пошту.
Дорогі ходорівчани, впродовж літа Ви можете зустріти нас біля бібліотеки, у центральній частині нашого міста (у парках, скверах, на дитячих майданчиках).
Л.Гавор


Загадкові розмальовки від Наталії Тріщ
Неймовірна, творча зустріч відбулася з чудовою людиною, відомою поетесою нашого краю, талановитою дослідницею дитячих сердець, яку люблять, цінують і знають не тільки на Ходорівщині, а й в багатьох куточках України - чарівною Наталією Тріщ.
17 травня у КЗ «Ходорівська міська публічна бібліотека» п.Наталя презентувала серію своїх загадкових розмальовок "Відгадай і розмалюй", яка складається з трьох книжечок - "Мешканці бабусиного двору", "Лісові мешканці", "Водяні мешканці".
Під час творчої зустрічі постійні читачі бібліотеки, учні ЗОШ І-ІІІ ст. №3 ім. Героя України Р. Точина, слухали вірші, відгадували загадки, шаради, захоплювались скоромовками, а вчителі жваво аплодували маленьким ерудитам. Знання, радісні емоції, автограф, фото на згадку подарувала дітям поетеса Наталя Тріщ, яка зуміла запалити у їх серцях вогник радості і тепла.
Переконана, ця зустріч залишиться приємним спогадом як для дітей, так і для Н.Тріщ.
Р.Урус


У світі спорту
СТАРТ ПІД АКОМПОНИМЕНТ «КОЗАКА» І «ДНІСТРА»
У другу неділю травня стартувала першість Ходорівщини з футболу у I і ІІ лізі. У сильнішій з них на старт вийшли дев’ять футбольних дружин, що на три менше ніж торік, тоді як у нижчій - їх кількісний склад не змінився (шість).
У I лізі після двох турів лідерство захопили спортсмени Загірочківського «Козака», які здобули максимальну кількість очок, здолавши спочатку в с. Городищинське місцеву команду (4-1), потім - новоспеченого тріумфатора розіграшу кубка «Весняний пролісок-2018» - Чорноострівський «Острів» (1-0).
Невдало стартували діючі переможці минулорічної першості - гравці Дулібського «Сокола», в активі яких лише один заліковий бал: якщо в с. Сугрів у протистоянні із місцевою «Зорею» їм вдалося уникнути поразки (1-1), то у прем’єрному матчі сезону перед власними вболівальниками у матчі з Бортниківською «Зорею» пропустили два м’ячі у кожному із таймів, не відповівши жодним.
Не зазнав очкових втрат і Кам’янський «Дністер», який здобув непрості перемоги у смт.Нові Стрілища із «Промінь-Прикарпаттям» (2-1) і на власному полі із Сугрівською «Зорею» (4-2).
Двох відчутних поразок зазнали футболісти Рудківської «Роди», спочатку - по-сусідству, в Чорному Острові (7-1), а потім - на власному полі від «Промінь-Прикарпаття» (8-0).
Турнірне становище: «Козак» і «Дністер» - по 6 очок; «Промінь-Прикарпаття», «Зоря» (с.Бортники), «Острів» – по 3; «Зоря» (Сугрів) і «Сокіл» - по 1; «Рода» і ФК «Городищинське» - 0.

 У II лізі явні лідери ще не визначилися, що підтверджує однаковий рівень учасників турніру. Радує повернення до футбольної кагорти футбольного колективу з с. Вибранівки, який, не дивлячись на невдачу у першому матчі у гостях проти «Руху» (9-1), у наступній грі здобув до свого активу перший заліковий бал сезону у матчі із Дроховицькою «Чайкою» (0-0).
Очолюють турнірні перегони спортсмени Лучанського «Променя», які після стартової нічиї у Дрохвичах, на власному полі святкували звитягу у грі із Грусятицьким «Колосом» (1-0).
Дебютант першості команд II ліги - «Рух», що представляє спортсменів населених пунктів Баковецького старостинського округу Новострілищнської ОТГ, після впевненої перемоги над Вибранівською «Галичиною», у наступному турі зазнав фіаско в Юшківцях від місцевої «Юності» (3-2).
Турнірне становище: «Промінь» - 4 очки, «Рух» і «Юність» -3, «Чайка» -2, «Галичина» - 1, «Колос» - 0.
Р.Піпа, голова федерації футболу Ходорівщини


                            Оголошується конкурс на кращу фотографію
“Світлини Ходорівської родини»
З нагоди Дня сім»ї, який з 2012 року щорічно відзначається в Україні 8 липня, відділ культури, туризму та охорони культурної спадщини виконавчого комітету Ходорівської міської ради, народний часопис «Ходорівщина» і народна фото- відео студія «Луг» проводить конкурс фотографії “Світлини Ходорівської родини» (далі - Конкурс).

До участі у Конкурсі запрошуються фотографи-професіонали; фотографи-аматори; діти.
За умовами Конкурсу на фотографії повинна бути зображена родина чи кілька поколінь однієї родини, яка проживає на території Ходорівської об’єднаної громади (під час спільної подорожі, відпочинку, святкувань, праці, тощо).
До участі у Конкурсі не допускаються фотографії, на яких зображені прапори, гасла, знаки, символіка політичних партій, а також спиртні та тютюнові вироби.
До 30 червня 2018 року учасникам Конкурсу необхідно подати фотографії розміром 15х20 см або 20х30 см на фотопапері та електронному носії за адресою:
 м.Ходорів вул. Львівська, 39 (Редакція часопису),
 м.Ходорів вул.Грушевського, 29А (Фотосалон)
або на електронну адресу часопису khodorivshchuna@ukr.net з поміткою «На конкурс Світлини Ходорівської родини»».
Однією особою може бути подано не більше 3 фотографій із вказівкою назви фотографії, прізвищ автора та родини, зображеної на світлині, місця їх проживання, номера телефону автора.
Результати конкурсу та світлини-переможці будуть опубліковані у народному часописі «Ходорівщина».
Переможці Конкурсу будуть нагороджені подарунками та пам'ятними дипломами.
За додатковою інформацією звертатись за телефонами
0680032802
0986363125


Слова подяки…
6 травня страшна війна забрала життя нашого дорогого сина, брата, племінника 21-річного Івана Сперелупа. Нестерпний біль розривав серце, розум відмовлявся вірити, що не стало нашого дорогого хлопчика, який вже ніколи не усміхнеться нам, не створить сім»ю, не подарує онуків, племінників.
З поміччю Божою та небайдужих до нашого горя людей ми пережили ці чорні дні, хоч біль від втрати не вщухає й досі. Щиро вдячні за вияв доброти, уваги, співчуття й розуміння усім, хто був з нами поряд, хто опікувалися нами й розділив нашу скорботу, підтримував і допомагав в організації похорону – міському голові Ходорова О.Коцовському, заступнику з гуманітарних питань О.Мельник, побратимам з 24-ї окремої механізованої бригади імені Короля Данила та ГО «Ветерани АТО Ходорівщини», владиці Богдану Манишину, духовенству Ходорівського деканату УГКЦ.
Хай Всевишній завжди оберігає Вас і Ваші Родини.
Хай в Україні запанує мир і спокій….
Горем опечалена родина І.Сперелупа